Hai cercato la traduzione di ¿conoces a los recién casados da Spagnolo a Inglese

¿conoces a los recién casados
did you meet the newlyweds

a los recién casados
to just married

enhorabuena a los recién casados
congratulations to the newly weds

recién casados
just married

cena para los recién casados.
recently married dinner.

"recién casados"
"other"

habitación especial para los recién casados
special room for the honeymooners.

¿cuántos regalos reciben los recién casados?
how many presents do the newlyweds get?

10% de descuento para los recién casados!
10% discount for newly married!

– ¿entonces son recién casados?
– so newlyweds?

¿es el hotel adecuado para los recién casados?
is the hotel appropriate for honeymooners?

a los jóvenes, a los enfermos y a los recién casados:
and you, dear newly weds, make sure that your families are places in which one learns to be joyful witnesses to the gospel of hope. taken from: l'osservatore romano weekly edition in english

(a los jóvenes, a los enfermos y a los recién casados)
and you, o christ, the only head and saviour, draw all your members to yourself.

saludo a los jóvenes, a los enfermos y a los recién casados.
they dedicated themselves, without holding back, to serving the least and assisting the destitute, sick, elderly and pilgrims.

los recién casados no podían dormir por el ruido.
the newlyweds couldn't sleep for the noise.

además, ¿acaso somos recién casados?
and are we young married folk?...

ahoraÉ. el día después es lo que se parece más a los recién casados.
now. the day after is what i think resembles most the wedded couple.

(hristo shopov es el amigo de los recién casados)
(hristo shopov as the friend of the just married)

saludo, ahora, a los jóvenes, a los enfermos y a los recién casados.
thanks for his life, for his history, for his love to your creation and for the strengh of his great character.

me dirijo, finalmente, a los jóvenes, a los enfermos y a los recién casados.
your love towards everyone, especially youths, will never be forgotten.