Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
you must get lecture tickets in advance.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los boletos gratis para la piscina están muy bien.
the free pool tickets are nice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proyecto para la Ópera de parís
proposal for the paris opera
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- los boletos para el transporte público
- tickets for public transport
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los boletos para el viaje de regreso.
tickets for the return journey.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo sabes bien, nací para la ópera cómica.
you know well, i was born for comic opera.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Él vestuario para la ópera en la década de 1990
he did costume design for the opera in the 1990s
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del programa de schwerin para la ópera infantil brundibár
from the schwerin program for the production of "brundibár"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
para obtener más información sobre los boletos para la vuelta al mundo, haga clicaquí.
for information on round the world tickets, clickhere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
janáček escribió una obertura para la ópera, pero decidió no usarla.
janáček wrote an overture to the opera, but decided not to use it.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hasta 1962 funcionó también como orquesta para la Ópera nacional de finlandia.
until 1962, it also served as the orchestra for the finnish national opera.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el precio promedio de los boletos para viajar desde 8 hasta 12 crones.
the average ticket price is ranging between 8 and 12 koruny.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
curso profesional para los negocios, para la ópera, para el turismo, para la arquitectura, para el teatro.
professional courses standard + 10 private lessons per week with topics on italian for business, for law, for hotel industry, for architecture, for literature, for opera, for theatre, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contrato para la Ópera de hamburgo: suzannah clarke (reino unido)
contract with the hamburg opera: suzannah clarke (united kingdom)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finalmente él puede conseguir los boletos totalmente al azar (diverso boleto para cada juego) para la sesión.
finally he can get completely random tickets (different ticket for every game) for the session.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el concepto de utzon para la Ópera de sídney es considerado casi universalmente como un diseño único.
utzon's submitted concept for the sydney opera house was almost universally admired and considered groundbreaking.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando salieron a la venta los boletos para la copa mundial en estados unidos, mi papá ya estaba bien enterado del proceso de venta.
when tickets went on sale for the world cup in the united states, my dad was already well versed in the ticketing process.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boletos – para no perder de vista sus números, el papel o el otro material que usted utiliza se refiere como los boletos.
tickets – in order to keep track of your numbers, the paper or other material you utilize is referred to as the tickets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la industria de hospitalidad entonces será reducida a vender los boletos para su producto, como cualquier otra clase de industria.
the entertainment industry will then be reduced to selling tickets for its product, like any other kind of industry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el descuento se aplica a la ruta nacional sólo si los billetes se emiten al mismo tiempo que los boletos para el trayecto internacional.
the discount applies to the domestic route only if the tickets are issued at the same time as the tickets for the international route.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: