Hai cercato la traduzione di ¿con qué frecuencia juega ella... da Spagnolo a Inglese

¿con qué hizo dios al hombre?
what did god make men with?

¿con qué?
with what?

de ser asà , ¿con qué objetivo?
and, if yes, towards what goal?

¿pero con qué frecuencia se examina la capacidad de los aeropuertos para transportar a un gran número de và ctimas?
but how often is the airport's capacity to transport a large number of victims checked?

entonces, ¿con qué tipo de actitud debemos practicar la palabra?
then, with what kind of attitude do we have to practice the word?

¿con qué clase de materiales está siendo construida su casa en el cielo?
with what kinds of materials are your houses in heaven now being built?

¿con qué tipo de corazón puso dios el agua de vida que se originaba desde el trono de dios hacia la tierra?
with what kind of heart did god put the water of life that originates from the throne of god onto the earth?

ahora, si ustedes estudian para darle la gloria a dios, ¿con qué tipo de gloria à l les retribuirá-
now, if you students study hard to give glory to god, what kind of glory would he give back to you-

¿con qué argumento estaba lucifer diciendo que el mundo que gobernarà a serà a mayor que el mundo que estarà a bajo el reinado del espà ritu santo?
on what grounds was lucifer saying that the world she would govern would be larger than the world that would be under the reign of the holy spirit?

si à l, teniendo toda la autoridad como el hijo de dios, oraba de esta manera, ¿con qué tipo de actitud tenemos que orar nosotros?
if he prayed in such a way having all the authority as the son of god, with what kind of attitude do we have to pray?

este viaje es un intento de desafiar las palabras del propio israel. numerosas ong nos han invitado a visitar sus locales y clà nicas. ¿con qué derecho puede israel prohibirnos estas visitas?
this voyage is an attempt to challenge israel’s own words. we’ve been invited by many ngo’s to come and visit their facilities and clinics. why should israel have the right to deny us those visits?

luego llegaron los principales sacerdotes y los escribas, con los ancianos, y le preguntaron a jesús: "¿con qué autoridad haces tú estas cosas?"
the people of the high priests, the scribes, and the elders of the people came to jesus and asked him, "by what authority are you doing these things?"

el dà a martes, los principales sacerdotes, los escribas y los principales del pueblo se acercaron a jesús y le preguntaron, "¿con qué autoridad haces estas cosas?".
on tuesday the people of the high priests, the scribes, and the elders of the people came to jesus and asked him, "by what authority are you doing these things?"

amados hermanos: algunas personas se sienten tristes porque, a pesar de que quieren dar, no tienen nada con qué sembrar ante dios.
dear brothers and sisters in christ, some people feel sorry that they do not have anything to sow before god even though they want to give.

el martes los sumos sacerdotes, los escribas, y los ancianos se acercaron a jesús, y a fin de hallar falta en à l le preguntaron: "¿con qué autoridad haces tú estas cosas?"
on tuesday the people of the high priests, the scribes, and the elders of the people came to jesus and asked him, "by what authority are you doing these things?" to find fault in him.

ella mostró con qué éxito se ha implementado el modelo en numerosas escuelas y centros de la comunidad armenia, entre ellos la escuela secundaria manoogian-demirdjian de la ugab, que ha estado utilizando el programa desde el semestre de invierno de 2011 tomando los cursos de arquitectura y música en el cva.
she showcased how successfully the model has been implemented in numerous armenian community schools and centers, among them the agbu manoogian-demirdjian high school, which has been utilizing the program since winter term 2011 by taking the avc architecture and music courses.