Hai cercato la traduzione di ¿ellos sufren sinapsis disfunci... da Spagnolo a Inglese

– ¿ellos ?
– doth?

ellos sufren de problemas digestivos.
they suffer from digestive problems.

ellos sufren en su castigo temporal.
they suffer in their temporary punishment.

algunos de ellos sufren incapacidades graves.
some suffer from serious disability.

ellos sufren mucho en el momento agradable.
they suffer greatly at the pleasant time.

cinco de ellos sufren algunas enfermedades especiales.
five of them suffer some special illnesses.

y todos ellos sufren muchísimo del complejo de dios.
and doctors suffer from the god complex a lot.

la mayoría de ellos sufren trastornos genéticos que producen discapacidad.
most of these children suffer from genetic disorders that cause disability.

ahora ellos sufren en su propia piel aquello que sufristeis vosotros.
they suffer now, as well, you have suffered formerly.

ellos sufren las consecuencias de la guerra, el hambre y las epidemias.
they suffer the consequences of the war, such as famine and epidemics.

todos ellos sufren de la contaminación ambiental y la creciente escasez de recursos.
they all suffer from environmental pollution and growing resource scarcity.

ellos sufren cuando tenemos una mala conducta o cuando estamos en algún peligro.
they suffer when we have bad conduct or are in some danger.

algunos de ellos sufren asimismo carencias en materia de funcionamiento en red y de cooperación.
some also suffer from inadequate networking and cooperation.

algunos de ellos sufren arresto administrativo desde 1990 sin ninguna acusación o condena oficial.
the round impacted in the recreation room and, thank god, there was nobody present or serious casualties would have resulted.

también sé que esto ha desconcertado a los médicos, ya que muchos de ellos sufren de artritis.
i also know that this has baffled their doctors, as a trough of them suffer from arthritis.

ellas sufren una múltiple discriminación.
they suffer from multiple discrimination.

ellos sufren porque ellos dudan la palabra que ellos escucharon y algunas veces se arrepienten delante de mà .
they suffer because they doubt the word they heard and sometimes repent before me.

sin embargo, se desconoce actualmente cuántos de ellos sufren la presión real o previsible de la extracción o la contaminación.
of these, however, it is not known at this time how many are under actual or foreseeable pressure from extraction or pollution.

b) dos tercios de los niños sufren de malnutrición crónica y miles de ellos sufren de malnutrición aguda;
(b) two thirds of children are chronically malnourished, and among them, thousands suffer from acute malnutrition;

cada año mueren decenas y un número mayor de ellos sufren agresiones físicas o son encarcelados, secuestrados, torturados o intimidados.
each year, dozens are killed; still more are beaten, imprisoned, kidnapped, tortured or intimidated.