Hai cercato la traduzione di Índice de endeudamiento da Spagnolo a Inglese

Índice de endeudamiento
debt ratio

tasa de endeudamiento
debt-gdp ratio

nivel de endeudamiento
debt level

volumen de endeudamiento neto
net borrowing requirement

:: elevada tasa de endeudamiento.
high level of indebtedness to the country's creditors.

cociente de endeudamiento [20]
debt ratio [20]

nivel de endeudamiento público
stock of government debt

subcuenta de endeudamiento del prestario
borrower's indebtedness subaccount

grado de endeudamiento de las regiones
indebtedness of regions

ipsas 5 - costos de endeudamiento 160
ipsas 5 -- borrowing costs 160

necesidades de endeudamiento del sector público
public sector borrowing requirement

reducir el endeudamiento – coeficiente de endeudamiento
reduce leverage – debt-to-equity ratio

cocientes de endeudamiento (ratios de «leverage»)
debt (leverage) ratios

el índice de reducción de los niveles de endeudamiento es sumamente sensible al índice de desarrollo económico.
the rate of reduction in debt levels is highly sensitive to the rate of economic growth.

los umbrales se calculan combinando los coeficientes de endeudamiento del país y el índice de evaluación de las políticas e instituciones nacionales (epin).
these thresholds are determined by a combination of the country's debt ratios and the country policy and institutional assessment (cpia) ranking.

#apacidad฀฀ de฀endeudamiento
promoter which fulfils the requirements of sound banking practice.