Hai cercato la traduzione di estimado [usuario: nombre], da Spagnolo a Inglese

estimado usuario del imi:
dear imi user,

estimado usuario de opera:
dear opera user,

opciones de usuario: nombre de usuario: %1
user options: username: %1

nombre de usuario (nombre de usuario):
username (user name):

opciones de usuario: nombre de dominio nt: %1
user options: nt domain name: %1

imprimir la información del usuario nombre unicamente.
print accounting information for the given user names only.

estimado usuario,gracias por elegir nuestra aplicación infyniti.
dear user,thank you for choosing our infyniti app.

usuario - nombre que el manager va a usar en el juego.
nick - name which manager will use in the game.

usuario: nombre del usuario con permisos para acceder a la base de datos.
user: this user must has been granted to access the database.

stexto = inputbox ( " escriba una frase: " , " estimado usuario " )
stext = inputbox( " please enter a phrase: " , " dear user " )

usuario: nombre de usuario con permisos de conexión a la base de datos mysql. obligatorio.
user: user with access to the mysql database.

estimado usuario: para consultar los candidatos, se requiere que registre su empresa y posteriormente inicie sesión.
dear user: to browse profiles, it is required to signup and then login.

usuario: nombre de usuario con permisos de conexión a la base de datos mysql del servidor de osmius.
user: user with access to the mysql database of the osmius server.

información para el usuario nombre imagen fecha, hora indicaciones, representación de datos e instalaciones control de programa
data and plant displays

los detalles incluyen el correo electrónico, nombre de usuario, nombre y apellido así como también la contraseña encriptada.
the details include user email, user name, first and last name, as well as their encrypted passwords.

entonces usted llena hacia fuera satisface la forma siguiente y le enviamos a usuario nombre y contraseña para la gama protegida.
please fill out the following form and we send to you user name and password for the protected range.

entre los datos requeridos pueden figurar su nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, id de usuario, nombre de dominio, domicilio y teléfono.
this personal information may include your name, e-mail address, user id, domain name, url, mailing address, and telephone number.

- datos concernientes a la identidad del usuario: nombre, dirección y otra información de contacto, como el número de teléfono, correo electrónico, nombre de usuario, contraseña y dirección ip
- information regarding the visitor's identity: name, address, and other contact information such as telephone number, email address, user name, password, and ip address

stexto = inputbox ("escriba una frase:","estimado usuario")
stext = inputbox ("please enter a phrase:","dear user")

estimada / estimado usuario, al utilizar estos foros usted acepta que no publicará material que viole alguna ley internacional o ley federal de los estados unidos.
dear user, you agree, through your use of these fora, that you will not post any material which is in violation of any international or united states federal law.