Hai cercato la traduzione di a aquel da Spagnolo a Inglese

Éste es parecido a aquel.
this one is similar to that one.

¿abandonaría a aquel hombre?
should he abandon this man?

no escuches a aquel hombre.
don't listen to that man.

a aquel a quien los ángeles
to him, whose praise the angel hosts

a aquel que nadie le cantó.
to the one to whom no one has sung.

hoy podemos reconocer a aquel que es
today may we recognize the one who is

a aquel que empuñara la joya del rey.
the one who wields the king’s jewel.

creo a aquel que habla mi corazón!
but as i wrote, i was unable to do that.

a aquel que es el hijo del padre y
to the one who is son of the father and

acoger a aquel que es diferente a ti.
welcome the one who is different to you.

y gracias también a aquel impertérrito equipo
from the citizens' europe to community europe, that is our europe; we shall fight for that: a europe in the

1 de octubre del año siguiente a aquel i10.
(b) selfemployed persons:

aceptamos el consejo de unirnos a aquel mecanismo.
we accepted advice to join in that mechanism.

cuando acerca el rostro a aquel agujero entreabierto.
when he brings his face close to that half-open hole.

vamos a recibir a aquel que "trae el reino."
let us receive the one who “brings the kingdom.”

abandonarse a aquel estado de inconsciencia le causaba terror.
'and am i here, myself?

a, "...ciertamente mirarán a aquel a quien traspasaron..."
to, "...and they will certainly look to the one whom they pierced through..."

al principio, edith bouvier parece reticente a aquel montaje.
as already seen, edith bouvier was at first reluctant to take part in the stage-acting.

"¿cómo, pues, invocarán a aquel en quien no han creído?
"how then will they call on him in who they have not believed?

cualquiera hubiera dicho que no conocía a "aquel hombre".
any one would say that did not know "that man."