Hai cercato la traduzione di a fue da Spagnolo a Inglese

a. fue usado en un sentido colectivo
a. it was used in a collective sense

el servicio de la a fue más que excelente.
the service of a was more than excellent.

a" fue la misma especie que g. glyphis.
a" was the same species as "g. glyphis".

aquel dà a fue la segunda apertura de esta iglesia.
that day was the second opening of this church.

a. ¿fue ella la madre de una persona divina? ()
a. was she the mother of a divine person?...............................()

el cabo tali'a fue hospitalizado antes de terminar la confrontación.
corporal tali`a was hospitalized before the end of the confrontation.

128. el contenido del apartado a) fue considerado generalmente aceptable.
the substance of subparagraph (a) was found to be generally acceptable.

el proyecto de resolución a fue aprobado por la primera comisión sin votación.
draft resolution a was adopted by the first committee without a vote.

a+ fue diseñado para aplicaciones numéricas intensivas, especialmente operaciones financieras.
a+ was designed for numerically intensive applications, especially those found in financial applications.

se emitió una alerta elevada y la central hidroeléctrica kali gandaki a fue cerrada.
a high alert was issued and the 144 megawatt kali gandaki a hydroelectric power station was shut down.

* estela a fue erigido en 775 por k'ak' tiliw chan yopaat.
*stela a was erected in 775 by k'ak' tiliw chan yopaat.

25 la resolución 54/54 a fue aprobada por 80 votos contra 4 y 68 abstenciones.
25 resolution 54/54 a was adopted by 80 votes to 4, with 68 abstentions.

en el año 2015 c&a fue nombrado el mayor utilizador de algodón orgánico por cuarta vez.
for the fourth time, c&a was named the world's largest user of organic cotton in 2015.

cada uno(a) fue invitado a celebrar y testimoniar la belleza de la vocación recibida.
all were invited to celebrate and to witness to the beauty of the vocation they had received.

8 la resolución 50/70 a fue aprobada por 85 votos a favor, 18 en contra y 43 abstenciones.
8 resolution 50/70 a was adopted by 85 votes to 18, with 43 abstentions.

138 a), fue utilizada por tres grupos políticos con vistas a las primeras elecciones por sufragio universal de 1979.
the christian-democratic parties of the member states set up a new party, the european people's party, while the community's liberal and socialist parties formed them selves into a european federation and a confederation respectively.

a pesar de lp(a) fue descrita hace más de 40 años de su fisiológicas precisas la función no está clara.
although lp(a) was described over 40 years ago its precise physiological function remains unclear.

110. en agosto, un hospital de campaña en naseeb (dara'a) fue atacado con artillería.
110. in august, a field hospital in naseeb (dara'a) was shelled.

a) fue consciente de la grave amenaza que el calentamiento mundial podía suponer para el sistema climático y en consecuencia para el desarrollo sostenible;
(a) was aware of the serious threat that global warming may pose to the climate system and hence to sustainable development;

información adicional: a) fue el responsable del narcotráfico en helmand, afganistán, b) viajó regularmente a pakistán.
other information: (a) has managed a drug trafficking network in helmand, afghanistan, (b) has regularly traveled to pakistan.