Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
las aguas termales de la provincia de entre ríos pertenecen también a napas cuyas aguas son parte del sistema acuífero guaraní.
the hot spring waters in the province of entre ríos also belong to an underground water layer whose content is part of the guaraní aquifer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29. la metodología propuesta para los informes nacionales se ciñe, con adaptaciones, al modelo propuesto por el comité de ciencia y tecnología (cct) en relación con los indicadores para vigilar el proceso de aplicación de la cld (contenido en el documento a/ac.241/inf.4 y completado por los documentos iccd/cop(1)/cst/3/add.1 y iccd/cop(2)/cst/3/add.1) el informe presentado por oss/cilss/cedeao a la cp 2 "ccd’s implementation indicators grid - a nap consolidation tool ", parís, uagadugú, noviembre de 1998, contiene información adicional.
29. the methodology proposed for the national reports follows and adapts the matrix proposed by the committee on science and technology (cst) for indicators to monitor the unccd implementation process (contained in document a/ac.241/inf.4 and complemented by iccd/cop(1)/cst/3/add.1 and iccd/cop(2)/cst/3/add.1) additional information is contained in the oss/cilss/ecowas report to the cop 2: “ccd’s implementation indicators grid - a nap consolidation tool”, paris, ouagadougou, november 1998.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.