Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ha ocurrido un error
an error occurred:
Ultimo aggiornamento 2016-10-08
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
ha ocurrido un error.
ha ocurrido un error.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error fatal
a fatal error occurred
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error interno.
an internal error occurred.
Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error: %1
there has been an error: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error de identificación
an authentication error occurred
Ultimo aggiornamento 2013-02-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ha ocurrido un error de sistema.
a system error occurred.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ha ocurrido un error en la conexiónname
an error on connection has occurredname
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error instalando la configuración
an error occurred installing the set-up
Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error de opera unite.
an opera unite error has occurred.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ha ocurrido un error al instalar la configuración
an error occurred installing the setup
Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error al aplicar este archivo.
an error occurred when applying this file.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ha ocurrido un error al comunicarse con last. fm.
there was an error communicating with last. fm.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error al intentar leer de %1.
an error occurred when attempting to read from %1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error de memoria insuficiente con opera link
an out-of-memory error occurred in opera link
Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error durante la descarga (%s).
an error occurred during download (%s).
Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ha ocurrido un error inesperado al intentar borrar la entrada
an unexpected error occurred trying to delete the entry
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha ocurrido un error interno. por favor, inténtelo de nuevo.
an internal error occurred. please try again.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error de opera unite : ha ocurrido un error de sin memoria.
opera unite error: an out-of-memory error occurred.
Ultimo aggiornamento 2013-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error de opera unite: ha ocurrido un error de memoria insuficiente.
opera unite error: an out-of-memory error occurred.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: