Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a tenor de
pursuant to
Ultimo aggiornamento 2013-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tenor de lo anterior
in the light of the foregoing
Ultimo aggiornamento 2013-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tenor de las competencias.
looking at the powers granted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tenor de esta circular:
in the terms of the circular:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tenor de su artículo 1 :
article 1 of that agreement lays down the following :
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adoptadas a tenor de las conclusiones
adopted in view of the committee's concluding
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derechos del a tenor del artículo.
the only aim of the treatments is to conclude and complete the duties deriving from the purchase contract.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tenor de lo anterior, italia:
along these lines, italy will:
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tenor del artículo 38 del convenio,
in the alternative,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tenor del artículo 160 de la pda:
under section 160 of the pda:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evaluación procedimental a tenor del artículo 3
procedural assessment under article 3
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fausto fue cambiado de barítono a tenor.
faust was changed from a baritone to a tenor.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tenor del apartado 2 de este artículo:
according to article 8(2):
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alegato del autor a tenor del artículo 19
the author's claim under article 19
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c. compromisos específicos a tenor del agcs 42 22
c. gats specific commitments
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
decisiones del comitÉ contra la tortura a tenor
decisions of the committee against torture
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
declaración vinculante a tenor del art. 3: 17 años
binding declaration under art 3: 17 years
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
declaración vinculante a tenor del artículo 3: 18 años
binding declaration under art 3: 18 years
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
dictamen a tenor del artículo 5 del protocolo facultativo
views under article 5, of the optional protocol
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
a tenor del artículo 32, apartado 1, número 1:
paragraph 32.1.1 reads:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: