Hai cercato la traduzione di acciai da Spagnolo a Inglese

alfa acciai spa: 7.175
alfa acciai spa: 7,175

cogne acciai speciali i + d
daimler/chrysler/kölleda (de)

acciai speciali terni spa, terni, italia,
acciai speciali terni spa, terni, italy

acciai speciali terni spa / comisión de las comunidades europeas
euroalliages ν commission of the european communities

krupp thyssenstainless gmbh, acciai speciali ter ni spa / comisiön de lascomunidades europeas
krupp thyssenstainless gmbh, acciai speciali terni spa v commission ofthe europeancommunities

la comisiÓn aprueba la adquisiciÓn por krupp de acciai speciali terni spa (ast)
the commission approves takeover bykrupp of acciai speciali term spa (ast)

la comisiÓn aprueba el proyecto de adquisiciÓn de acciai speciali terni (ast ­ex ilva)
commission clears proposed acquisition of italy's acciai spec1ali term (ast-exilva)

en cuanto a los recursos de casación de thyssenkrupp acciai speciali terni spa y de thyssenkrupp stainless gmbh, el tribunal de justicia los desestima.
the court of justice dismissed the appeals brought by thyssenkrupp acciai speciali terni spa and thyssenkrupp stainless steel gmbh.

objeto: aprobar la adquisición de acciai speciali terni spa por krupp, thyssen, falck, tadfin y riva.
the decision authorizes a joint venture in the textile dyestuff sector.

moccia irme spa, ferriera lamifer spa ferriera acciai er ia casi l in a spa /comisiön de lascomunidades europeas c-390/98
failure by member state tofulfil its obligations directive 98l4lec failure t0 transpose withinthe prescribed period c-399t98

fijar en 4.032.000 euros el importe de las multas impuestas a krupp thyssen gmbh y a acciai speciali temi spa por el artículo 2 de la decisión 98/247.
sets the amount of the fines imposed on krupp thyssen nirosta gmbh and acciai speciali terni spa by artide 2 of decision 98/247 at eur 4 032 000;

hasta hoy, thyssenkrupp, en parte a través de acciai speciali terni, se ha situado indudablemente entre los principales fabricantes mundiales de planchas de acero inoxidable y magnético y en la vanguardia de la investigación.
we just have to recall the public investment it has received, starting with the objective 2 structural funds – in that respect i foresee possible commission intervention – not to mention the recent commitment by the italian government to guarantee its power supply on economically favourable terms until the required new power plant is built.

6) en el asunto t-47/98, se condena a acciai speciali terni spa a cargar con sus propias costas y con dos ter cios de las de la comisión.
in case t­47/98, acciai speciali terni was ordered to bear its own costs and to pay two thirds of those of the commission.

disposiciones destinadas al reajuste de las remuneraciones docup objectivos 2 y 5 (marcas) ayuda de salvamento a enterprise spa ayudas a favor de acciai speciali terni (ilva spa)
amendment to aid scheme for investment in tourism (basilicata)provisions on the realignment of contributions and benefits docup objectives 2 and 5b (marche)rescue aid to enterprise spa aid to acciai speciali terni (ilva spa)

. – señor presidente, señorías, queremos resaltar una vez más que el caso acciai speciali de terni no puede considerarse un mero asunto local, y mucho menos nacional, pues afecta a toda la siderurgia europea, un sector vital para la industria comunitaria.
thirdly – and i address this to the commissioner in particular – it is important to be consistent with the lisbon strategy, which seeks to achieve competitiveness by protecting and expanding the production base, rather than closing down plants, which is precisely the opposite approach.