Hai cercato la traduzione di aceptemos da Spagnolo a Inglese

aceptemos esa verdad.
let us accept that truth.

no aceptemos más retrasos.
let us not have any more delay.

¡pero aceptemos este desafío!
so let's accept this challenge!

¡aceptemos el desafío del papa!
in year of rosary: accept john paul ii's challenge!

se espera que aceptemos las dos.
i hope that the commissioner can go along with that.

aceptemos esta definición u otra cualquiera.
we can accept this definition or any other.

aceptemos que somos un pueblo indiferente.
let's accept we are indifferent people.

es hora de que aceptemos fijarnos ese objetivo.
it is time that we accept this goal.

aun así se nos recomienda que aceptemos el resultado.
nevertheless, we must accept the result.

es preciso que aceptemos la crítica y la realidad
we must accept the criticism and the reality that

esta es la razón de que no aceptemos la propuesta.
that is the reason why we cannot accept this amendment.

no tiene ni oposicion internacional. aceptemos la realidad.
when he lost. we don't even have international opposition.

pero aceptemos lo ajeno de algunas de nuestras ideas.
but let's accept the strangeness of some of our ideas.

que aceptemos seguir esta vía o no es una decisión política.
whether we want to or not is a political decision.

mis amigos, aceptemos que la diversidad es la ley de la vida.
my friends, let us accept that diversity is the law of life.

es consternante que no aceptemos a esas personas como refugiados políticos.
it is appalling that we are not accepting these people as political refugees.

si criticamos a los demás, es natural que aceptemos sus críticas.
if we criticize others, we should be open to criticism ourselves.

aceptemos la obligación de negociar a su debido tiempo estas cuestiones.
let us accept a duty to negotiate this package on time.

aceptemos la obliga ción de negociar a su debido tiempo estas cuestiones.
let us accept a duty tone gotiate this package on time.

que lo aceptemos no equivale a dejar que la tecnología domine nuestras vidas.
to accept this does not mean that we are allowing technology to rule our lives.