Hai cercato la traduzione di activo contable da Spagnolo a Inglese

total del activo contable
total asset value

contable
accounting officer

contable.
accounting.

- contable
- contable

sistema contable activo
accounting system active

valor contable de los activos
book value of assets

valor contable líquido de los activos
net book val. fixed assets

valor contable neto de los activos inmovilizados
net book value fixed assets

perfección del registro contable de los activos;
improvement of asset accounting effectiveness ;

valores contables de los elementos de activo cedidos
book value of assets sold

b) tratamiento contable de los activos fijos;
(b) accounting for fixed assets;

activo saldos modelo del balance contable desglose adicional aportado partida subsectores residencia tipo sector descripción subsector vencimiento
assets stocks accounting balance sheet format further breakdown provided item sub-sectors residence type sector description sub-sector maturity

activo saldos modelo del balance contable desglose adicional aportado partida finalidad vencimiento residencia tipo sector subsector finalidad descripción
assets stocks accounting balance sheet format further breakdown provided item purpose maturity residence type sector sub-sector purpose description

cambio de la política contable y otros ajustes en el activo neto
change in accounting policy and other adjustments to net assets

activo saldos modelo del balance contable desglose adicional aportado partida finalidad vencimiento residencia tipo sector subsector descripción finalidad vencimiento/ moneda
assets stocks accounting balance sheet format further breakdown provided item purpose maturity residence type sector sub-sector description purpose maturity/ currency

tratamiento contable subsiguiente de los activos financieros y los activos intangibles; y
subsequent accounting treatment of a financial asset and an intangible asset; and

f) reconocimiento contable de movimientos de activos, pasivos y capital en acciones
the accounting recognition of assets, liabilities and shareholders' equity transactions

3. el valor contable de estos activos financieros es una aproximación de su valor razonable.
3. the carrying value of financial assets is considered to be a reasonable approximation of fair value.

la información contable sobre los activos físicos se utilice para preparar inventarios de los activos físicos.
the accounting information on physical assets is used for developing inventories of physical assets.

(f) tratamiento contable subsiguiente de los activos financieros y los activos intangibles; y
(f) subsequent accounting treatment of a financial asset and an intangible asset; and