Hai cercato la traduzione di activos financieros disponibles da Spagnolo a Inglese

activos financieros
financial assets

activos financieros.
activos financieros.

activos financieros disponibles para la venta
available-for-sale financial assets

activos financieros disponibles para la venta.
activos financieros disponibles para la venta.

deterioro de activos financieros disponibles para la venta
the determination of the cash flows and discount factors for unquoted available-for-sale equity investments requires significant estimation.

los recursos financieros disponibles;
the financial resources available;

activos financieros disponibles para la venta 2.b 5,613 -
financial assets available for sale 2.b 5,613 -

deterioro de activos financieros disponibles para la venta 8,665 -
impairment of financial assets available for sale 8,665 -

adquisición de activos financieros disponibles para la venta (14,135)
acquisition of financial assets available for sale (14,135)

deterioro de activos financieros disponibles para su venta 28 (8,665)
impairment of financial assets available for sale 28 (8,665)

cambios en el valor razonable de los activos financieros disponibles para la venta
changes in fair value of available-for-sale financial assets

cambio de divisas ingresos de dividendos de activos financieros disponibles para la venta
foreign exchange dividend income from available-for-sale financial assets

compromisos sin desembolsar respecto a activos financieros disponibles para la venta garantías desembolsadas
undisbursed commitment in respect of available-for-sale financial assets guarantees drawn

esta reserva comprende las transacciones de revaluación de activos financieros disponibles para la venta.
the reserve comprises revaluation transactions of available-for-sale financial assets.

instrumentos financieros derivados préstamos y efectos a cobrar activos financieros disponibles para la venta
derivative financial instruments loans and receivables available-for-sale financial assets

a continuación se presentan los principales componentes de los activos financieros disponibles para la venta:
the main components of available-for-sale equity financial assets are as follows:

flujo en adquisición de activos financieros disponibles para la venta 2.b (14,135) -
investments in financial assets available for sale 2.b (14,135) -

los activos financieros disponibles para la venta son activos financieros no derivados que incluyen los bonos negociados.
9. available-for-sale financial assets are non-derivative financial assets composed of traded bonds.

7. los activos financieros disponibles para la venta son activos financieros no derivados que incluyen los bonos negociados.
available-for-sale financial assets 7. available-for-sale financial assets are non-derivative financial assets comprising traded bonds.

tratadas contablemente como activos financieros disponibles para su venta, según se describe en la nic 39, instrumentos financieros:
accounted for as available-for-sale financial assets as described in ias 39, financial instruments: