Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el adn contiene cuatro sustancias químicas (adenina, timina, citosina y guanina, que se conocen por sus respectivas iniciales: a, t, c y g, para abreviar).
dna contains four chemicals (adenine, thymine, cytosine, and guanine — called a, t, c, and g for short) that are strung in patterns on extremely thin, coiled strands in the cell.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en la nomenclatura estándar, un nucleótido de adn consiste de una molécula de desoxirribosa con una base orgánica (generalmente adenina, timina, guanina o citosina) unido al carbono 1' del azúcar.
in the standard nucleic acid nomenclature, a dna nucleotide consists of a deoxyribose molecule with an organic base (usually adenine, thymine, guanine or cytosine) attached to the 1' ribose carbon.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todos los seres vivos del planeta presentan este código, por tanto, el orden específico de las bases (adenina, timina, guanina y citosina) es crucial, ya que es precisamente lo que nos hace ser hombres y no gusanos.
every life form on the planet uses this same language and hence, the particular order of the bases - adenine, thymine, guanine and cytosine - is important because this is what makes a human a human, rather than an earthworm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el adn está compuesto por cuatro bases diferentes que representan las cuatro letras del código genético: adenina, citosina, guanina y timina. a veces, el pequeño grupo químico denominado metilo es añadido a una base, otorgándole así un nivel extra de información.
dna is made up of four different bases that represent the four letters of the genetic code, adenine, cytosine, guanine, and thymine. sometimes the small chemical group termed methyl- is added to a base, conferring an extra level of information.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
… “las mutaciones genéticas son fallas o errores que ocurren espontáneamente durante la reproducción de adn que causan cambios en la secuencia de los nucleótidos”…(tiamina, citosina, guanina y adenina)
“…genetic mutations are errors or mistakes which spontaneously occur during dna replication, causing changes in the nucleotides’ sequence”, (organic molecules known as adenine, guanine, cytosine and thiamine).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora, esto ha sido comprobado científicamente por la física cuántica: así como toda la vida está construida a partir de las cuatro (4) bases químicas que crean nuestro adn, (adenina, timina, guanina y citosina); parece ser que el universo está fundado en base a cuatro (4) características que ---hasta ahora--- han sido descubiertas por la ciencia moderna.
now, that has been proven scientifically by quantum physics: just as all life is built from the four (4) chemical bases that create our dna, (adenine, timine, guanine and citosine); the universe appears to be founded upon four characteristics which have ---thus far--- been discovered by modern science.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.