Hai cercato la traduzione di adivinanza 2: da Spagnolo a Inglese

adivinanza
riddles

mi adivinanza.
mi adivinanza.

¿qué adivinanza?
what a conundrum?

respuesta a la adivinanza
in the rough

todo esto es una adivinanza .
this is all a guess.

6. adivinanza de caracter.
6. character riddle.

la adivinanza: golpea, y abre.
the riddle: both knocks, and opens.

ram: esto es - de nuevo - adivinanza.
ram: this is - once again - mostly guesswork.

cada estrella es simplemente la adivinanza,
each star it is simple a riddle,

pero tenga en cuenta que es una adivinanza.
but keep in mind that it's a guess.

a los tres días aún no habían acertado la adivinanza.
and at the end of three days they were still not able to give the answer.

que te digan del mañana es un juego de adivinanza.
telling you about tomorrow is a guessing game.

es un estimado con mucho de adivinanza, no un conteo.
it’s a guesstimate, not a count.

a comenzaremos de que año el conocimiento, le dictará mi adivinanza.
and since what year we will begin acquaintance, you will be prompted by my riddle.

las causas de tal decisión hasta ahora se quedan la adivinanza.
the reasons of such decision remain till now a riddle.

adivinanza online del cuento de miedo y misterio de la abuela de la experiencia.
online riddle of the scary story and the mystery of the grandmother of experience.

en combinación a la visita guiada acústica, le ofrecemos una competición histórica de adivinanza.
together with our audio tour, we also offer you a history quiz, the answers to which can be heard in the course of the tour.

una pieza sin documentación sobre su origen, ¡es pura adivinanza saber qué fue!
but a piece of pottery without any information on where it was found could just be anything!

--¿has encontrado la solución a la adivinanza? --preguntó el sombrerero, dirigiéndose de nuevo a alicia.
'have you guessed the riddle yet?' the hatter said, turning to alice again.

adivinanzas
riddle