Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adonde fue es inconcebible.
where she went is inconceivable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom debe haber visto adonde fue mary.
tom must have seen where mary went.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adonde fue de vacaciones la familia de mario
where did mario's family go on vacation?
Ultimo aggiornamento 2017-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el primer director del zoológico fue carlos reed.
the first director of the zoo was carlos reed.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el mejor por guatemala fue carlos villatoro con tres goles.
guatemala’s best player was carlos villatoro with three points.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el hombre que encontró la salida de este atolladero fue carlos marx.
the man who discovered the way out of this blind alley was karl marx.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acaba de regresar de marruecos adonde fue a visitar a su familia.
he was just coming back from morocco after visiting his family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fue carlos v, el emperador, quien ordenó levantarlos (...).
given that construction in the city is conditioned by the fortified walls, it’s good to first become familiar with these before the city itself. charles v, the emperor, ordered these walls be built [...].
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
después en la universidad, cuando yo estudiaba derecho, fue carlos agüero.
afterwards, at university, when i was studying law, it was carlos agüero.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
p: (l) ¿se refiere al lugar adonde fue llevado?
q: (l) the place that he was taken to?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en la clasificación individual de profesionales fue carlos balmaseda quien ocupó el primer puesto.
the pro carlos balmaseda was first in the pros individual classification.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su marido fue carlos diegues, director y escritor de "bye bye brasil".
her husband was carlos diegues, director and writer of "bye bye brasil".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fue carlos marx quien primero analizó el concepto del valor de la comodidad y que demostró su duplicidad.
it was karl marx who first analyzed the concept of commodity value and showed its dual nature -- utility value and exchange value. he went to great lengths to analyze and describe the differences and relations between these two values. he concluded that the capitalistic mode of production is based on the calculation of exchange value, with utility value being secondary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-¿adónde fue?
what were you thinking?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ovuorie parece conocer muchos detalles geográficos de los lugares adonde fue llevada y donde fue testigo de crímenes horribles.
ovuorie seems to know many geographic details of the places where she was taken to and where she witnessed horrific crimes.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stepinac se negó a salir de yugoslavia, y optó por vivir en krašić, adonde fue trasladado el 5 de diciembre de 1951.
he refused to leave yugoslavia and opted to live in krašić, where he was transferred on december 5, 1951.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el duodécimo en completar este simbólico rito fue carlos varga, presidente de la federación de familias para la paz y unificación mundial, capítulo argentino.
the twelfth member who completed this symbolic ritual was carlos varga, president of the family federation for peace and world unification of argentina.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
otras fuentes dicen que fue carlos de anjou, el que orquestó la reducción de la dieta de los cardenales a pan y agua y la eliminación del techo del palacio papal.
other sources say it was charles of anjou who orchestrated the reduction of the diet of the cardinals to bread and water and removal the roof of the papal palace.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el primer investigador que creó una instalación de desalinización solar a gran escala fue carlos wilson en 1872, en las salinas (chile).
the first investigator who created a large-scale system of solar desalination was carlos wilson, in 1872, in las salinas (chile).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su primer editor fue carl f. h. henry.
"its first editor was carl f. h. henry.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta