Hai cercato la traduzione di adršpach da Spagnolo a Inglese

no olvides la famosa ciudad rocosa adršpach.
of course, you shouldn’t forget about the famous adršpach rock town.

en el parque de cuerdas adršpach están preparados obstáculos individuales y de equipo para todas las edades.
the adršpach rope park offers individual and team obstacle courses.

hay rutas turísticas que conducen por las rocas y le llevarán a conocer las bellezas naturales de las rocas de adršpach.
nature trails lead through the rocks, which provide you with an insight into the natural beauties of the adršpach rocks.

conozca el encanto singular de las rocas de adršpach desde el sillín de su bicicleta recorriendo una ruta ciclista señalizada y conociendo sus lugares más bonitos.
discover the extraordinary charm of the adršpach rock formations from the saddle of your bike and head out along a marked trail taking in the most attractive locations.

desde el dorso poblado de árboles entre police nad metují y broumov verás a tu alcance la ciudad de adršpach, misteriosa meseta de la montaña ostaš y el monumental monasterio barroco de broumov.
from the wooded ridge between police nad metují and broumov you will have the rock city adršpach, the mysterious stolová hora ostaš, and the monumental broumovský baroque monastery at your fingertips.

las rocas de adršpach-teplice se sitúan en el triángulo entre los pueblos de teplice nad metují y adršpach y el cerro Čáp, que se alza por encima de la aldea de skály.
the adršpach-teplice rocks are located in a triangle between the villages of teplice nad metují, adršpach and Čáp peak above the village of skály.

la ruta de veinte kilómetros de longitud, alrededor de las rocas de adršpach, tiene un nivel de dificultad medio y recorre, parcialmente, carreteras de tercera clase y caminos firmes.
the 20km-long cycle trail around the adršpach rock formations is ranked as intermediate and runs for a way along a third class road and reinforced agricultural tracks.

hay lugares que nunca olvidarás y a los que te gustará volver siempre – por ejemplo al paisaje pintoresco del parque nacional de la suiza checa, a unos pasos de la ciudad rocosa de adršpach o las grutas de punkva en el karst de moravia.
places you will never forget and where you will always be happy to go back to – such as the fairy-tale landscape of the bohemian switzerland national park, the gorges of the adršpach rock city or punkevní cave in the moravian karst.