Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
; especieseste género se subdivide en 12 especies:* "ageneiosus atronasus" c. h. eigenmann & r. s. eigenmann, 1888* "ageneiosus brevis" steindachner, 1881* "ageneiosus inermis" (linnaeus, 1766)* "ageneiosus magoi" castillo g. & brull g., 1989* "ageneiosus marmoratus" c. h. eigenmann, 1912* "ageneiosus militaris" valenciennes, 1836* "ageneiosus pardalis" lütken, 1874* "ageneiosus piperatus" (c. h. eigenmann, 1912)* "ageneiosus polystictus" steindachner, 1915* "ageneiosus rondoni" a. miranda-ribeiro, 1914* "ageneiosus ucayalensis" castelnau, 1855* "ageneiosus uranophthalmus" f. r. v. ribeiro & rapp py-daniel, 2010* "ageneiosus vittatus" steindachner, 1908== importancia económica y cultural ==no son frecuentes las especies de este género empleadas como peces de acuario.
it contains the following species:* "ageneiosus atronasus" c. h. eigenmann & r. s. eigenmann, 1888* "ageneiosus brevis" steindachner, 1881* "ageneiosus inermis" (linnaeus, 1766) (manduba, fidalgo, bocudo, dawala)* "ageneiosus magoi" castillo g. & brull g., 1989* "ageneiosus marmoratus" c. h. eigenmann, 1912 (bottlenose catfish)* "ageneiosus militaris" valenciennes, 1836* "ageneiosus pardalis" lütken, 1874* "ageneiosus piperatus" (c. h. eigenmann, 1912)* "ageneiosus polystictus" steindachner, 1915* "ageneiosus rondoni" a. miranda-ribeiro, 1914* "ageneiosus ucayalensis" castelnau, 1855* "ageneiosus uranophthalmus" f. r. v. ribeiro & rapp py-daniel, 2010* "ageneiosus vittatus" steindachner, 1908==references==