Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sólo tenemos que aglutinarlo adecuadamente.
we just have to put it all together and fashion it into a meaningful whole.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
en las elecciones municipales del 2000 los conservadores dividieron el voto antisandinista. en las presidenciales del 2001 los liberales lograron aglutinarlo.
after the conservatives divided the anti-sandinista vote in the 2000 municipal elections, the liberals were able to unite it again in the 2001 presidential elections.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chefs expertos en sushi abren un extremo de la bolsita con una mano, usan la otra para formar una bola de arroz sin aglutinarlo y rellenan la bolsita cuidadosamente.
expert sushi chefs open one end of the pouch with one hand, use the other to form a ball of seasoned rice without clumping, and fill the pouch gently.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
argumentos favorables a aglutinarlos en el fondo mundial
... but a case can be made for consolidating them under the global fund
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
