Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
horta de sant joan
horta de sant joan
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la iglesia de sant joan de labritja fue construida en el siglo xviii.
the church of eivissa was built in the eighteenth century.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
portinatx está situado al noroeste de la isla, en el municipio de sant joan de labritja.
portinatx is located in the northern part of the island, in the municipality of sant joan de labritja.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hospital universitario sant joan de reus
sant joan de reus university hospital
Ultimo aggiornamento 2015-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el municipio de sant joan de labritja está situado en la parte septentrional de la isla de ibiza.
sant joan de labritja (, ) is a village and municipality of the balearic islands on northern ibiza.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
historia de la iglesia de sant joan
history of the church of sant joan
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sant joan, o sant joan de labritja, se encuentra localizado al norte de la isla.
sant joan, or eivissa, is located north of the island.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zona muy tranquila de sant joan a unos 2km. del centro de sant joan.
very quiet area, just 2 km from the center of sant joan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el festival focs de sant joan el 24 de junio es uno de tales ejemplos.
the focs de sant joan festival on the 24 june is one such example.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
las playas de sant joan, o san juan, se extienden al norte de la isla.
the beaches of sant joan, or san juan, extending north of the island.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el municipio está conformado por cuatro parroquias, pudiendonos encontrar la parroquia principal en sant joan de labritja.
the municipality is composed of four parishes, which will be of the main parish in eivissa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
punto de encuentro: entrada del castillo de sant joan.
meeting point: entrance to the castle of sant joan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el apartamento se sitúa en el paseo de sant joan en el barrio de la sagrada familia.
the apartment is situated on passeig de sant joan in the neighbourhood of the sagrada familia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
12 comentarios la iglesia de sant llorenç o san lorenzo pertenece al término municipal de sant joan de labritja, en una población que recibe el mismo nombre.
the church of sant llorenç or san lorenzo belongs to the municipality of eivissa, in a population receiving the same name.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el dispositivo ya funciona en el hospital sant joan de déu de barcelona.
the device is already working in the hospital sant joan de déu of barcelona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
este caserío está muy cerca de sant llorenç de balàfia, uno de los núcleos de que consta el municipio de sant joan de labritja y el único que carece de zona costera.
this hamlet is very close to sant llorenç de balàfia, one of the villages belonging to the sant joan de labritja region and the only one that has no coastline.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al caer la noche el día 23 de junio comienza la fiesta de sant joan.
sant joan starts with a bang on the evening of june 23 and in true spanish style it kicks off late – usually just as the sun is setting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
15 comentario podemos encontrar la playa de cala xuclà en el municipio de sant joan.
we can find the beach of cala xuclà in the municipality of sant joan .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cala moltons es una cala al norte de la isla, en el término municipal de sant joan.
moltons creek is a creek north of the island in the municipality of sant joan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
baix llobregat, 3-5 08970 sant joan despí
baix llobregat, 3-5
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.