Hai cercato la traduzione di al arrancar: da Spagnolo a Inglese

al arrancar:
boot-time:

prog. al arrancar
boot time defragmentation job schedule

desfragmentación al arrancar
boot-time defragmentation

al arrancar, ejecutar
on startup, launch

kcron; al arrancar.
kcron; at start up.

&desfragmentación al arrancar...
&boot-time defragmentation...

programar desfragmentación al arrancar
schedule boot-time defragmentation

error al arrancar el correo
error while initializing mail

establecer una desfragmentación &al arrancar
set a &boot-time defragmentation

&mostrar esta pantalla al arrancar.
&show this screen on startup.

¿cómo desea trabajar al arrancar?
how would you like to work on startup?

mostrar logo de inicio al arrancar
show splash screen on startup

&no ejecutar desfragmentación al arrancar
&don't run boot-time defragmentation

&mostrar esta pantalla al arrancar.
&show this screen on startup.

combustible a bordo al arrancar los motores
fuel on board when starting engines;

al arrancar, cambia a la resolución especificada
switches to specified resolution on startup

acompañamiento de la producción al arrancar la producción
support for production start-up

además, puede iniciar/detener samba al arrancar.
you can also start/stop samba automaticaly at boot-time.