Hai cercato la traduzione di al carrer da Spagnolo a Inglese

que hem de sortir al carrer de que hemos de salir a la calle
que hem de sortir al carrer that we have to go out into the street

se recomienda buscar la puerta de hierro ubicada frente al carrer de la canuda, 24.
guests are advised to look for the iron gate opposite carrer de la canuda, 24.

este apartamento es 100 veces mejor que el apartamento de mis amigos al mismo tiempo a un precio similar al carrer ferran
this apartment is 100 times better than the apartment of my friends at the same time at a similar price to carrer ferran

el mismo autobús vuelve de la roca village al carrer de casp cada hora entre las 10 de la mañana y las 9 de la tarde.
the same bus returns from la roca village to carrer de casp, 34 every hour, on the hour from 10am to 9pm.

la base de este triángulo corresponde al carrer de la unió y su vértice más afilado corresponde a la parte opuesta a la iglesia de sant nicolau.
the base of the triangle corresponds to carrer de la unió, while its sharpest side corresponds to the one opposite the sant nicolau church. there’s a fountain in the middle of the plaza.

por lo que se refiere al carrer dels oms, que no está empedrado, hay que notar que entre algunas casas modernas existen otras antiguas y mal construidas.
in terms of the unpaved carrer dels oms, we should note that among some modern houses are older, poorly constructed ones.

premio san miguel del patronato de la fira de teatre al carrer de tárrega en la categoría de "mejor obra representada en una sala" por rubianes, solamente.
premio san miguel del patronato de la fira de teatre al carrer de tárrega en la categoría de "mejor obra representada en una sala" por "rubianes, solamente".

desde esta calle, después de atravesar la plazuela del mismo nombre, se llega al carrer del jardí botànic, con el jardín, a mano izquierda, que antes debió servir de jardín botánico.
from this street, you cross a small plaza with the same name and reach carrer del jardí botànic. the garden to the left must have once served as the botanical garden.

junto al carrero se sentaba un hombre de no más de treinta años, aunque de poderosa cabeza y la firme expresión que distingue al caudillo.
a côté du conducteur était assis un homme qui n’avait pas dépassé la trentaine ; cependant sa tete puissante, l’expression de commandement qui luisait dans son regard, révélaient bien qu’il était le chef.

"siguiendo por el carrer de la seu, formado por cinco escaleras, cada una de las cuales tiene doce escalones, con rellanos irregulares que, a veces, son rampas, se llega al carrer del palau, que por una parte termina en la plaza de la catedral y por otra en la de cort. es una de las calles más anchas de palma y los edificios son todos modernos.
"continuing on carrer de la seu, consisting of five stairs, each with twelve steps, irregular landings which, at times, are ramps, we reach carrer del palau, which ends on one end at plaça la catedral and the other in plaça de cort. it’s one of the broadest streets in palma, and its buildings are all modern.