Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
los caballos están alborotados por los disparos.
the horses are unsettled about the gunshots.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filipinas: filipinos alborotados con los resultados de miss universo
philippines: filipinos abuzz with miss universe results · global voices
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los ciudadanos de la red también estaban alborotados por la noticia histórica.
netizens too were abuzz with the historic news.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no les importaba si los chicos estaban alborotados en clase y tenía alumnos favoritos.
they did not care if the guys were rowdy in class and had favorite pupils.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así, quedó esperando, fuera del portón, mientras los alumnos salían alborotados.
thus, he waited outside while the students left in an uproar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la muestra sin duda formará parte de uno de los capítulos más alborotados de la historia del arte argentino.
the showcase will, without doubt, form part of one of the most turbulent chapters in the history of argentine art.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
más no es que haya otro evangelio, sino que hay algunos que os traen alborotados, y quieren trastornar el evangelio de cristo.
which is not another, only there are some that trouble you, and would pervert the gospel of christ.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el domingo 15 de enero, la capital del perú, lima, y sus habitantes estaban alborotados por el rally dakar 2012.
on sunday, january 15, peru's capital city, lima, and its residents were all abuzz about the 2012 dakar rally.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conductores de vehículos de alguna manera, no importa cuán alto o cómo alborotados ciclistas puede ser, simplemente no logran ver con nosotros!
car drivers somehow, no matter how loud or how rowdy bikers can be, manage to simply not see us!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces, se formó un tumulto, todos corriendo alborotados y con miedo detrás de los bomberos, intentando que les sacaran con vida de aquel lugar.
then, the tumult was inevitable, whereas all restless, frightened beings ran behind the firemen in search for rescue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
urraca de cresta alborotada
pileated jay
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
