Hai cercato la traduzione di alimentarlos da Spagnolo a Inglese

hay que alimentarlos.
that. however, this being the

no deje de alimentarlos.
do not withhold food.

a cargo de alimentarlos.
that’s it.

productos no alimentarlos número
non­food number

hay que alimentarlos a todos.
they all have to be fed.

¿se logra eso por no alimentarlos?
is it by abstaining them from feeding?

la tierra está aquí para alimentarlos, para sostenerlos.
the earth is here to feed you. the earth is here to sustain you.

tienes que alimentarlos con la verdad como a un bebé
you have to feed the truth to them like food to a baby."

no creo que esto sea suficiente para alimentarlos a todos.
no creo que esto sea suficiente para alimentarlos a todos.

1.5 no es necesario alimentarlos durante el traslado.
1.5 no feeding should be necessary during transport.

ninguna administración se encarga de alimentarlos ni de atenderlos.
there is no government provision to feed or care for them.

más allá de alimentarlos físicamente, tiene que alimentarlos emocionalmente.
beyond feeding them physically, he has to feed them emotionally.

alimentarlos con fitoplancton cultivado o del que se vende en soluciones.
feed them with phytoplankton or with the one sold in solutions

"empecé a alimentarlos sólo porque la gente de allí dejó de hacerlo.
"i only started feeding them because the people over there had stopped.

solo que se pondrá peor cuando ellos arriben y no haya comida para alimentarlos.
it will just get worse when they arrive and there is no food to feed them.

ellos desean alimentarlos con comida deliciosa y sostener sus manos o sus rostros.
they'd want to feed them with delicious food and hold their hands or faces.

entonces hablamos con los chicos sobre esto, y comenzamos a alimentarlos con comida local.
so we talked to kids about that, and we really start to feed kids regional food.

los chicos y chicas provocaban inmensa lástima y ganas de calentarlos, lavarlos y alimentarlos.
the young boys and girls evoked extreme pity and a desire to warm them up, wash and feed them.

frente al ayuno, a fines de mayo las autoridades estadounidenses resolvieron alimentarlos contra su voluntad.
in late may, u.s. authorities made the decision to force-feed them.

"los gigantes consumían el producto de todos los pueblos hasta que la gente detestó alimentarlos.
"the giants consumed the produce of all the people until the people detested feeding them.