Hai cercato la traduzione di amader chauddagram da Spagnolo a Inglese

el blog amader kotha explica qué es el halkhata.
blog amader kotha explains what halkhata is.

karim de amader kotha escribe cómo se celebra navidad en bangladesh, un país de mayoría musulmana:
karim at amader kotha writes about how christmas is celebrated in bangladesh, a muslim majority country:

karim en amader kotha comparte consejos secretos para aprovechar esos aburridos momentos de inmovilidad cuando estás atorado en un atasco.
karim at amader kotha shares some secret tips to utilize those boring moments of immobility when you are stuck in a jam.

sufia khatun del blog bangladesí nari jibon amader kotha escribe sobre el pago de dotes, que sigue siendo una amenaza en la sociedad bangladesí.
sufia khatun writes in the nari jibon bangla blog amader kotha about bride dowries which are still a menace in bangladeshi society.

amader kotha presenta los ejemplares trabajos de la galardonada blogger sabrina sultana, que usa blogs y otras herramientas de medios sociales para mejorar la condición de los discapacitados en bangladesh.
amader kotha features the exemplary works of the award winning blogger sabrina sultana who is using blogs and other social media tools to improve the condition of the physically challenged in bangladesh.

amader kotha (nuestra historias) analiza el estado actual de la mortalidad materna en bangladesh y las cosas seven prometedoras para bangladesh.
amader kotha (our stories) analyzes the present status of maternal mortality in bangladesh and things are looking promising for bangladesh.

amader kotha discute los perjuicios del auge de los bienes inmuebles; el concepto de construcción de áreas de juego para los niños se está volviendo cada vez más ajeno a los últimos proyectos de desarrollo.
amader kotha discusses the perils of the encroaching real estates, the concept of making a playground for children is gradually becoming an alien in the latest development projects.

amader kotha ofrece algunas estadísticas de violencia con ácido en la última década en bangladesh y señala que, a pesar de la presentación de leyes duras, la falta de conocimiento tiene como resultado la repetición del delito.
amader kotha provides some statistics of acid violence in the past decade in bangladesh and points out that despite introduction of tough laws, lack of awareness results in repetitions of the offence.

actualmente, jagoree está realizando una campaña llamada ‘amader vote, amader kotha' (nuestro voto, nuestras voces).
jagoree is currently running a campaign called 'amader vote, amader kotha' (our vote, our voices).

137. btv transmite un programa mensual titulado "amader kotha " (nuestras palabras), en el que altos funcionarios de gobierno encargados de la formulación de políticas responden a preguntas hechas por niños.
btv has been broadcasting a monthly programme titled "amader kotha " (our words), in which high level government policy makers take part in answering questions posed by children.