Hai cercato la traduzione di amor inmenso da Spagnolo a Inglese

mi amor es inmenso.
immeasurable is my love.

por un inmenso amor
for the sake of an immense love

responded con alegría y amor a este inmenso don.
for us it is both a joy and a source of responsibility to be so closely linked to this mystery.

¡abrámonos a su inmenso amor!
let us open ourselves for his great love!

el amor del padre al hijo es inmenso, tierno, entrañable.
the father's love for the son is immense, tender, dear.

esta no es una repetición vana, sino una manifestación de amor inmenso.
this is no vain repetition, but a manifesto of unrequited love.

socórreme, señor, por tu inmenso amor!
help me, lord, for your immense love!

ellos simplemente darà an gracias diciendo que el amor de dios es inmenso.
they would just give thanks saying god's love is great.

este gesto suyo tiene el sabor de un amor inmenso para con los necesitados.
this gesture has the flavor of your great love for those in need.

yo estoy con ustedes y los amo con inmenso amor.
set out with me. thank you. ”

diego y gemma sienten un inmenso amor el uno por el otro.
cynthia and evelyn love each other.

en sus canciones se nota su amor inmenso hacia los montes, valles y caminos de su región natal.
his immense love for all mountains, valleys, and paths and roads of his country is embedded in his songs.

nosotros miramos el amor como algo inmenso y ellas lo consideran siempre terre–à–terre...
men make of love something enormous, but women are always terre-à-terre.

adorado dios me demuestra su inmenso amor porque el sabe lo que me ayuda a
shows me his immense love. he knows what it will help me to keep going and he

comprenderemos perfectamente lo grande e inmenso del amor de dios y de su indescriptible belleza.
we will clearly understand how great and immense god is, and how inexpressibly beautiful he is.

ambrosio fue hombre de corazón magnánimo, y con amor inmenso, que aflora en numerosísimas referencias, amó a la iglesia.
ambrose was a generous-hearted man, and with immense love, which surfaces in many references, he loved the church.

el universo entero estará observando y enviando su inmenso amor para ayudarlos en su viaje.
the whole universe will be watching and sending you immense love to help you on your journey.

busco una familia que tiene hijos pequeños, por el inmenso amor que trabaja con niños.
i am looking for a family that has small children, for immense love working with children.

"¡dios entregó tan inmenso amor por una persona que era un don nadie!".
god gave such great love for a person who was such a nobody!"

a pesar que dios nos está entregando tan inmenso amor como este, muchas personas desprecian su amor.
even though god is giving us such tremendous love like this, many people despise this love.