Hai cercato la traduzione di antonio luna and jose rizal da Spagnolo a Inglese

filipinos conmemoraron 150 años del nacimiento de jose rizal
filipinos commemorate jose rizal's 150th birthday · global voices

memorya ng aking bayan sa pamamagitan ng jose rizal sa espanyol
memory of my town by jose rizal in spanish

en 1898 retorna al archipiélago para luchar contra las fuerzas estadounidenses a las órdenes del general antonio luna.
he returned to the philippines in 1898, and joined general antonio luna to fight against the american forces.

== historia ==los ilustrados más preeminentes fueron graciano lópez jaena, marcelo hilario del pilar, mariano ponce, antonio luna y josé rizal.
==history==the most prominent "ilustrados" were graciano lópez jaena, marcelo h. del pilar, mariano ponce, antonio luna and josé rizal, the philippine national hero.

en 1939-1940 trabajó en el mural de los sindicato mexicano de electricistas , junto con josep renau, antonio pujol, antonio rodríguez luna and miguel prieto.
in 1939-1940 he worked on the mural at the sindicato mexicano de electricistas along with josep renau, antonio pujol, antonio rodríguez luna and miguel prieto .

== literatura adicional ==* jindřich tomas: "jose rizal, ferdinand blumentritt and the philippines in the new age.
== literature ==* jindřich tomas: "jose rizal, ferdinand blumentritt and the philippines in the new age.

edited by fernando olszanski and jose castro urioste, tres agua, linkgua usa, 2011: 154-160.
edited by fernando olszanski and jose castro urioste, tres agua, linkgua usa, 2011: 154-160.

== referencias ==== enlaces externos ==* rizal-blumentritt friendship en la universidad de vienna* obras de jose rizal, en filipiniana.net
== external links ==* rizal-blumentritt friendship maintained by the university of vienna* the complete jose rizal, filipiniana.net

*"juan cortina and the struggle for justice in texas", por carlos larralde and jose r. jacobo, kendall hunt, 2000.
*"juan cortina and the struggle for justice in texas", by carlos larralde and jose r. jacobo, kendall hunt, 2000.

agradeció a todas las personas que habían participado en el grupo de trabajo, a su copresidente, sr. elías antonio luna almeida santos (brasil), y al secretario ejecutivo y su personal por todos los esfuerzos realizados.
he expressed his thanks to all the working group participants, his co-chair, mr. elias antonio luna almeida santos (brazil), and the executive secretary and his staff for all their efforts.

" (1982)* "where love has gone" (1982) - aldo asuncion* "teenage marriage" (1984)* "anak ni waray, anak ni biday" (1984)* "yakapin mo ako muli" (1991) - abel lalugan* "pangako ng kahapon" (1994)* "talahib at rosas" (1994)* "dyesebel (1996 film)_dyesebel" (1996)* "minsan pa: kahit konting pagtingin 2" (1995) - benny de guzman* "muling umawit ng puso" (1995)* "segurista" (1997) - jake* "bridesmaids" (1997) - enrique patricio* "gloria, gloria labandera" (1997)* "rizal sa dapitan" (1997) - jose rizal* "buhay mo'y buhay ko rin" (1997) - raphael sanchez* "pusong mamon" (1998) - ron* "bata, bata... paano ka ginawa?
" (1982)* "where love has gone" (1982) – aldo asuncion* "teenage marriage" (1984)* "anak ni waray, anak ni biday" (1984)* "yakapin mo ako muli" (1991) – abel lalugan* "pangako ng kahapon" (1994)* "talahib at rosas" (1994)* "minsan pa: kahit konting pagtingin 2" (1995) – benny de guzman* "muling umawit ng puso" (1995)* "segurista" (1995) – jake* "dyesebel (1996 film)_dyesebel" (1996)* "bridesmaids" (1997) – enrique patricio* "gloria, gloria labandera" (1997)* "rizal sa dapitan" (1997) – jose rizal* "buhay mo'y buhay ko rin" (1997) – raphael sanchez* "pusong mamon" (1998) – ron* "bata, bata... paano ka ginawa?