Hai cercato la traduzione di arqueta de registro electrica da Spagnolo a Inglese

arqueta de registro
shaft for utilities

de registro.
is off register.

hoja de registro :
record sheet means:

arqueta de sifón
drip box

estado de registro:
state of registry:

:: fecha de registro.
:: the date of registration.

arqueta de la reina
the queen’s jewel case

tapa de arqueta de válvula
surface box cover

arqueta de entrada o de salida
piers

registro eléctrico
junction box

... conducen a una arqueta de registro y control, desde la que se conduce ...
... overall design quality, but to control budgets and schedules in the ...

sistema de registro de los parámetros eléctricos;
recording system for electrical parameters;

registro eléctrico de perforación
electrolog

instrumentos para la medida de magnitudes eléctricas sin dispositivo de registro
instruments for measuring electrical quantities without a recording device

los jugadores de registro eléctricos ofrecieron la conveniencia y la calidad de sonido mejoradas.
electric record players offered improved convenience and sound quality.

arqueta de madera que consiste en una estructura rectangular con tapa en forma de pirámide truncada.
this wooden chest consists of a rectangular structure with a truncated-pyramid lid.

cpa 26.51.43: instrumentos para la medida de magnitudes eléctricas sin dispositivo de registro
cpa 26.51.43: instruments for measuring electrical quantities without a recording device

en el camino de los toriles se encuentra un pozo llamado de la bomba, por haber tenido un extractor manual, en una arqueta de registro de la conducción de agua para el pilar.
the path of the toriles is a well of the bomb, by having a manual pump in a casket for the registration of the conveyance of water to the pillar.

arqueta de doce placas (posteriormente, un dueño europeo añadió los herrajes de plata).
a casket made up of 12 ivory panels (the silver mounts were added by a later, european owner).

destaca el ajedrez de carlomagno, una arqueta de plata renacentista y la talla de la virgen con el niño de madera recubierta de plata.
the most notable objects are charlemagne's chess set, a renaissance silver chest and a wood carving of the virgin mary and child coated in silver.