Hai cercato la traduzione di arroceros da Spagnolo a Inglese

molinos arroceros
rice mills

molinos harineros y arroceros
flour and rice mills

unión de las asociaciones de industriales arroceros de la cee
union of eec rice millers' associations

el especialista en cultivos arroceros y especialistas en otras materias.
rice specialist/other subject-matter specialists.

aumento del 10% de la superficie dedicada a cultivos no arroceros
non-rice crops area increased 10%

se ofrecieron incentivos a los arroceros orgánicos de la asociación el renacer.
provided incentives to organic rice growers in the renacer association.

magnoy samsara advierte que los arroceros pillos están asustando a tailandia.
magnoy samsara warns that rice bandits are scaring thailand.

continuar las actividades de extensión y comunicación con los arroceros en el valle de sacramento.
continue outreach and communication with rice growers in the sacramento valley.

en honduras, de 25 mil productores arroceros que había se han reducido a 2,500.
for example, honduras’ 25,000 rice growers have already been reduced to 2,500.

unicamente los ingenios azucareros y un sector de los arroceros mantienen adecuadamente su infraestructura de riego.
only the sugar refineries and a sector of rice growers adequately maintain this irrigation infrastructure.

la tasa de cambio implícita ofrecida a los arroceros es actualmente de 42.3 córdobas por dólar.
the implicit exchange rate being offered to the rice producers is actually 42.3 córdobas to the dollar.

es preciso destacar que los terrenos arroceros, por sus características específicas, son difícilmente adaptables a otros cultivos.
it should be stressed that rice-growing land, because of its particular features, is difficult to use for other crops.

esto supone que la renta agraria de un número considerable de pequeños arroceros depende casi exclusivamente de este producto".
this means that a significant number of small rice growers depend almost exclusively on rice for their agricultural incomes."

se establecieron contactos con las principales industrias del área (minerías, palma africana, arroceros, cañeros).
established contact with the main industries of the area (mining, african oil palm, rice, and sugarcane).

tampoco se puede constatar ningún progreso en la introducción de registros catastrales para las regiones arroceras.
there has been a similar lack of progress with the introduction of land registers for rice-growing areas.