Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
asía y el pacífico
asia and the pacific
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en asía, los problemas medioambientales son múltiples:
there are many environmental problems in asia:
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
desarrollo económico y social en asía y el pacífico
economic and social development in asia and the pacific
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. comisión económica y social para asía y el pacífico
5. economic and social commission for asia and the pacific
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
involuntariamente se asía a todos los caprichos pasajeros considerándolos como deseo y fin.
involuntarily he began to snatch at every passing caprice, mistaking it for a desire and a purpose.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.1 asía: el camino a la asamblea de agosto de 2010 y más allá
6.1 asia: the road to the august 2010 assembly and beyond
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a veces asía de golpe un sendero proveniente desde la antigüedad que conducía hacia el futuro.
sometimes i grasped all at once a path coming from ancient times that was leading towards the future.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apoyo para la educación: un paciente bien informado es activo asía el tratamiento exitoso.
educational support: a well informed patient is an asset to successful treatment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
962 acuerdo de cooperación asía, política energética, protección del medio ambiente, seguridad de abastecimiento
1244 cooperation policy, ec cooperation agreement, economic development, mixed agreement
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5para la cooperación financiera y técnica con los países de asía, véase el punto 2.2.50.
' for financial and technical cooperation with latin america, see point 2.2.50.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannabis , que también se conoce como marihuana, es originario de asía central, pero actualmente se cultiva en todo el mundo.
cannabis , also known as marijuana, originated in central asia but is grown worldwide today.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cooperación financiera con países mediterráneos - cooperación financiera con países de asía y américa latina - varios
- specific operation (emergency aid, etc) - cofinancing with non governmental organisations - financial cooperation with mediterranean countries - financial cooperation with latin american & asian countries - other -
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cuando sentía mucho dolor, se asía con fuerza a la ropa, a objetos o al brazo de otra persona, por lo que le colocaron una botella de plástico duro en cada mano.
when he felt great pain he would grab some clothes, articles, or other people's arms, and not let go, so people simply put a hard plastic bottle into each of his hands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queremos asegurarnos de que estamos presentes en todo el mundo -en américa latina, asía y demás regiones- y por ello, la comisión de asuntos exteriores respalda la atención que se ha centrado en dichas zonas.
we want to make sure that we have a presence around the world - in latin america, asia and elsewhere - and so the foreign affairs committee endorses the focus on those areas.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: