Hai cercato la traduzione di as que te tu pareces da Spagnolo a Inglese

haste que te tu pareces
make you look like

as� que,
as

probablemente piensan que te tu estas impresionado.
maybe he thinks you will be impressed.

l as que viven enclaustradas.
for the ones that live cloistered.

e por todas as que ficam
and all those that are left

pero tu querà as que lo intente.
but you wanted me to try.

as? que, por favor, no juzguen...
so please -- suspend judgment.

obreros/as que trabajan a tiempo parcial
part-time workers

as que ahora la ciencia dice que te puedes ver mas joven al tomar aspirina.
so, now science says you can actually look younger by taking aspirin.

porcentaje de niños/as que reingresan por centro
with regards to missing children, the state set up an inter-institutional commission to search for children who disappeared owing to armed conflict in el salvador, through executive order no 45 of 5 october 2004. this began work on 13 june 2005, with the aim of cooperating with public institutions with involvement in or responsibility for child protection in the quest for children who were involuntarily separated from their families during that period in el salvador.

as que yo part el pan y los pescados y los repartimos.
and you asked, 'how will we feed them?' so i broke the loaves and fishes and divided them up.

as que cambiaremos esas normas, ya que eso no es democracia.
so we will change those rules because that is not democracy.

as que el seor dijo, mi hijo ser el nico cordero de sacrificio.
so the lord said, "my son will be the one and only sacrificial lamb.

as que ustedes deben obrar como yo obr, hablar como yo habl.
so you've got to do works as i did, to speak as i did.

as que voy a comenzar a darte gracias por mi respuesta ahora mismo.
im going to thank you for fulfilling your word to me!

as que su corazn estaba verdaderamente preparado para aceptar a jess con fe genuina.
so his heart was truly prepared to accept jesus in genuine faith.

fue revelado a musa (as), que había un pecador entre los bani
it was revealed to musa (as) - that there was a sinner amongst

2. entrevistas en profundidad a expertos/as que gestionan las webs con información de salud
2. in-depth interviews with the male and female experts who manage the web sites with health information

alojamiento de aquellos niños/as que por ser huérfanos o por distancia geográfica así lo requiere.
accommodation for those children who have been orphaned or who require it due to distance.

los desarrolladores tambien leen esa lista, as?? que generalmente se proporciona ayuda altamente cualificada.
developers also read this list, so highly qualified help will generally be provided.