Hai cercato la traduzione di ay chiquita yo te nececito mas q... da Spagnolo a Inglese

yo te amo mas que a nadie
sometimes i think i want to run

yo te quiero mas que a nadie
i love you more than anyone

no se sentía mas que nadie.
nor did he feel less than anyone.

amo a mi familia mas que nadie
i love my family more than anyone

¡oh, cómo quisiera que fueses mi hermano, que mamó los pechos de mi madre! así, al encontrarte afuera, yo te besaría sin que nadie me menospreciara
o that thou wert as my brother, that sucked the breasts of my mother! when i should find thee without, i would kiss thee; yea, i should not be despised.

no fue cuestión de elevar la silla. ni tampoco de instalar tv. sin que yo te lo dijera, sin que nadie lo haya hecho, te levantaste y el siva lingam salió. oh!
there was no question of raising the chair. there was no question of installing tv sets.

pedro le dice a cristo: “yo te amo más que nadie, daría mi vida por ti”; y, sin embargo, ante el peligro lo reniega, y tres veces.
peter says to christ: “i love you more than anyone, i would give my life for you”, but before danger he denies him three times.

en el fondo, dios decía: “hijo, por cuanto los has guardado en mi nombre, yo te daré otro nombre que nadie sabe, mas a él que quieras revelarlo.”
in essence, god was saying, “son, because you’ve kept them in my name, i’ll give you another name that nobody knows, but to whom you will reveal it.”

sonríe y me dice no quiero que nadie pase como he pasado, así terminamos la conversación y de agradecimiento me regala un pollito y me dice no tengo mas que ofrecerte.
so, she smiled and said: «i don’t want anyone to experience what i experienced». we concluded the conversation and she gave me a chicken as a gift and said: «i have nothing else to offer you».

la potencia de su amor se manifiesta como srimati radharani, quien lo ama mas que nadie. radha, es el tesoro de su corazón. (mira las cualidades de radharani)
one who loves him the most. the personification of love. that is radha, who is also a cowherd girl or gopi. she is the treasure of his heart, which is like molten gold.

@vkonnander: #jan25 #egipto espera que nadie salga herido en las masas que marchan hacia la plaza tahrir.
@vkonnander: #jan25 #egypt hopes no one will come to harm in the masses heading towards tahrir square today.

"soy el espíritu. por favor no confundas interpretaciones y creencias de otros sobre lo que dios quiere de ti con lo que la madre y yo te decimos en tu interior. en estos tiempos mas que nunca es importante encontrar nuestras voces verdaderas dentro de ti.
"this is spirit. please don't confuse others' interpretations and beliefs about what god wants of you with what the mother and i are telling you on the inside. in these times more than ever it is important to find our true voices inside of yourself.

dice que está convencido de que “nadie va hacia la salvación si dios no lo llama; que nadie alcanza su propia salvación sin la ayuda de dios; mas que nadie merece esta ayuda si no reza” 2 .
he said he was convinced that ‘no one goes to salvation if god does not invite him to it; then that nobody reaches his own salvation without god’s help; but that no one deserves this help if he does not pray’ 2 .

-dime que soy el único, que no hay nadie mas, que nadie mas a estado así contigo, necesito que me lo digas, necesito...., necesito escucharlo, necesito que me lo digas- dijo rick en una suplica desgarradora
“tell me that i’m the only one, that there is no body else, that nobody has been like this with you, i need you to tell me that, i need… i need to hear it, i need that you say it” said rick in a beg that broke the heart

11 y dijo: si los sirios pudieren mas que yo, tu me ayudaras; y si los hijos de amon pudieren mas que tu, yo te dare ayuda.
11 and he said, if the syrians be too strong for me, then thou shalt help me; and if the children of ammon be too strong for thee, then i will come and help thee.

te aaaamo y más de lo que puedes imaginar, te amo ademas como nunca nadie jamas lo hará. en esta canción, va mi corazón amor mas que amor es el nuestro y te lo vengo a dar. te miro y más... y más y más te quiero mirar te aaaamo y sabrás puro sentimiento y no hay nada más y sueño llegar a tu alma tocar amor mas que amor es el nuestro y te lo vengo a dar. ruego a dios tenerte a mi lado y entonces poderte abrazar. si no estás aquí algo falta yo por ti pelearé hasta el final. y sueño llegar a tu alma tocar amor mas que amor es el nuestro y te lo vengo a dar te aaaaamo y ¡másss! te aamo y sabrás como nadie yo te amará en estas canción yo veo quien soy amor mas que amor es el mío y lo siento amor mas que amor es el tuyo y presiento amor mas que amor es el nuestro si tu me... lo das.
i love you more and shut up