Hai cercato la traduzione di azure sql database pay as you go... da Spagnolo a Inglese

paygo – sistema de pensiones "pay as you go"
paygo – pay as you go pension system

la mayoría de los países de europa financian las pensiones basándose en el sistema pay as you go.
trust only exists when there is ade quate communication, which is why it is not only the members of the executive board of the european central bank who must demonstrate openness, but our finance ministers too.

los pasajeros pueden pagar por sus viajes con tarjetas oytesrcards “pay-as-you-go”.
passengers can pay for their journeys with pay-as-you-go oyster cards.

concretamente, ofrece un servicio de prepago («pay-as-you-go») denominado «threepay».
it offers in particular a pay-as-you-go service known as ‘threepay’.

los regímenes de seguridad social de alemania son financiados principalmente sobre una base de reparto ("pay-as-you-go").
germany’s social security systems are financed mainly on a pay-as-you-go basis.

incluir en el cobro de impuestos al sector informal y reducir paye (siglas de pay as you earn, paga según ganas).
4.spreading tax to informal sector&reducing paye

señor presidente, hoy nos dirigimos a los países que ya han capitalizado sus pensiones, a los estados miembros con un sistema pay-as-you-go preponderante.
mr president, today, we are, in fact, disregarding the three countries that have already realised their pension systems, to address the member states with predominantly pay-as-you-go systems.

its también contempla la utilización de tecnologías "pay as you go" en sistemas de cobro de peajes, que exploran una etiqueta electrónica en el vehículo permitiendo el paso sin demoras, evitando las congestiones.
its also contemplates the use of “pay as you go” technologies in toll systems that explore an electronic method that permits traffic to flow without delays and and avoiding congestion.

hay un amplio consenso acerca de la importancia de exponer claramente el contenido de los compromisos intergeneracionales del sistema de pensiones de tipo contributivo ("pay-as-you-go").
there is general agreement that it is important to be clear about the content of the inter-generational commitment of the pay-as-you-go (payg) system.

norwich unión direct en el reino unido más grande del motor como proveedor de seguros anunció que el nuevo innovador "pay as you drive" cubrir, los automovilistas que ofrece la posibilidad de reducir sus primas de seguro.
norwich union direct the uk’s largest motor insurance provider as announced it’s new innovative “pay as you drive” cover, offering motorists the ability to reduce their insurance premiums.

las preguntas que se plantean sobre la sostenibilidad de las pensiones, tanto si se trata de regímenes de reparto ("pay as you go" payg) como de planes de pensiones capitalizados, están relacionadas en última instancia y de manera inevitable con los resultados económicos.
questions arising concerning the sustainability of pensions, be they "pay-as-you-go" (payg) schemes or ("funded") capital-stock schemes, are in the final event inextricably linked to economic performance.

con un anfitrión, pay-as-you-go, y la colaboración de mentores solución de software, el sistema tiene que ser entregado en la demanda de servidores seguros sin ningún tipo de hardware, la infraestructura de ti o personas es necesario.
with a hosted, pay-as-you-go, and collaborative mentoring software solution, the system would need to be delivered on-demand from secure servers without any hardware, infrastructure or it people necessary.

==filmografía==*"the infernal triangle" (1935)*"lucky beginners" (1935)*"general spanky" (1936)*"spooky hooky" (1936)*"pay as you exit" (1936)*"two too young" (1936)*"bored of education" (1936)*"our gang follies of 1938" (1937)*"the pigskin palooka" (1937)*"framing youth" (1937)*"fishy tales" (1937)*"night 'n' gales" (1937)*"roamin' holiday" (1937)*"three smart boys" (1937)*"rushin' ballet" (1937)*"hearts are thumps" (1937)*"glove taps" (1937)*"reunion in rhythm" (1937)*"aladdin's lantern" (1938)*"the little ranger" (1938)*"hide and shriek" (1938)*"feed 'em and weep" (1938)*"came the brawn" (1938)*"bear facts" (1938)*"canned fishing" (1938)*"zenobia" (1939)*"saps at sea" (1940)*"niagara falls" (1941)*"broadway limited" (1941)*"the great gildersleeve" (1942)*"the devil with hitler" (1942)*"gildersleeve on broadway" (1943)*"gildersleeve's bad day" (1943)*"the falcon in hollywood" (1944)*"girl rush" (1944)*"gildersleeve's ghost" (1944)*"a night of adventure" (1944)*"first yank into tokyo" (1945)*"zombies on broadway" (1945)*"san quentin" (1946)*"dick tracy vs. cueball" (1946)*"walk a crooked mile" (1948)*"the black arrow" (1948)*"if you knew susie" (1948)*"mr. soft touch" (1949)*"the doolins of oklahoma" (1949)*"between midnight and dawn" (1950)*"kiss tomorrow goodbye" (1950)*"rogues of sherwood forest" (1950)*"fortunes of captain blood" (1950)*"the nevadan" (1950)*"come fill the cup" (1951)*"i was a communist for the fbi" (1951)*"only the valiant" (1951)*"the great missouri raid" (1951)*"the iron mistress" (1952)*"mara maru" (1952)*"so this is love" (1953)*"the charge at feather river" (1953)*"she's back on broadway" (1953)*"young at heart" (1954)*"them!
==filmography==*"the infernal triangle" (1935)*"lucky beginners" (1935)*"general spanky" (1936)*"spooky hooky" (1936)*"pay as you exit" (1936)*"two too young" (1936)*"bored of education" (1936)*"our gang follies of 1938" (1937)*"the pigskin palooka" (1937)*"framing youth" (1937)*"fishy tales" (1937)*"night 'n' gales" (1937)*"roamin' holiday" (1937)*"three smart boys" (1937)*"rushin' ballet" (1937)*"hearts are thumps" (1937)*"glove taps" (1937)*"reunion in rhythm" (1937)*"aladdin's lantern" (1938)*"the little ranger" (1938)*"hide and shriek" (1938)*"feed 'em and weep" (1938)*"came the brawn" (1938)*"bear facts" (1938)*"canned fishing" (1938)*"zenobia" (1939)*"saps at sea" (1940)*"niagara falls" (1941)*"broadway limited" (1941)*"the great gildersleeve" (1942)*"the devil with hitler" (1942)*"gildersleeve on broadway" (1943)*"gildersleeve's bad day" (1943)*"the falcon in hollywood" (1944)*"girl rush" (1944)*"gildersleeve's ghost" (1944)*"a night of adventure" (1944)*"first yank into tokyo" (1945)*"zombies on broadway" (1945)*"san quentin" (1946)*"dick tracy vs. cueball" (1946)*"walk a crooked mile" (1948)*"the black arrow" (1948)*"if you knew susie" (1948)*"mr. soft touch" (1949)*"the doolins of oklahoma" (1949)*"between midnight and dawn" (1950)*"kiss tomorrow goodbye" (1950)*"rogues of sherwood forest" (1950)*"fortunes of captain blood" (1950)*"the nevadan" (1950)*"come fill the cup" (1951)*"i was a communist for the fbi" (1951)*"only the valiant" (1951)*"the great missouri raid" (1951)*"the iron mistress" (1952)*"mara maru" (1952)*"so this is love" (1953)*"the charge at feather river" (1953)*"she's back on broadway" (1953)*"young at heart" (1954)*"them!