Hai cercato la traduzione di bajo la fe del juramento losigui... da Spagnolo a Inglese

violación del juramento;
betrayal of oath of office

la fe del vuelo 232
the fate of flight 232

a) violación del juramento;
(a) betrayal of oath of office;

la fe del islam nos cuestiona
the challenge of the faith of islam

la fe del cuerpo es estupidez.
faith of body is stupidity.

la familia bajo la luz de la fe
the family in the light of faith

la cuestión del juramento de fidelidad puede parecer trivial.
the issue of the pledge of allegiance may seem trivial.

- la fe del credo de los apòstoles
- the faith of the apostles' creed

abolición del juramento de acatamiento a la ley
abolition of the law-abidance oath

de la denuncia de las violaciones del juramento de los testigos y peritos
reports of perjury by a witness or expert

violación del juramento de los testigos y peritos
violation of an oath by a witness or expert

la fe del centurión es igual que la nuestra.
the faith of the centurion is the same as ours.

a continuación parte del juramento de los jesuitas:
here is part of the jesuit oath.

1. «… en la fe del hijo de dios que me amó…»
1. “... in the faith in the son of god who has loved me ...”

(el texto del juramento de antemano debe ser imprimido.
(the oath text should be printed in advance.

denuncia de las violaciones del juramento de los testigos y peritos
reports of perjury by a witness or expert

3. esforzándose juntos por la fe del evangelio: 1:27
3. striving together for the faith of the gospel: 1:27

25 mas venida la fe, ya no estamos bajo la mano del ayo;
25 but after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.

el guardián del juramento revela que él es el hijo de ares y alecto.
the oath keeper reveals that he is the son of ares and alecto, the queen of the furies.

abolición del juramento de conversión ideológica y del juramento de acatamiento a la ley
abolition of ideology conversion oath and law-abidance oath