Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
¡métete bajo la piel de praga
get under prague’s skin!
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sangrado bajo la piel de los perros
bleeding under the skin of dogs
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
situado bajo la piel.
should be injected.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- sangrado bajo la piel
- bleeding under the skin
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la insulina bajo la piel
under the skin
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
para inyecciones bajo la piel:
for injections under the skin:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
inyecciones administradas bajo la piel.
injections are given under the skin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ampollas e hinchazón bajo la piel
blisters and swelling under the skin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
introduzca la aguja bajo la piel.
insert the needle into your skin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
autoadministración subcutánea (bajo la piel)
subcutaneous (under the skin) self-administration
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
· introducir la aguja bajo la piel.
· insert the needle into your skin.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no existe información acerca del uso bajo la piel de vepacel.
there is no information on the use of vepacel under the skin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mira bajo la piel de un hombre civilizado y encontrarás a un bárbaro.
look under the skin of a civilized man and you will find a barbarian.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- líquido bajo la piel (edema angioneurótico)
- fluid under the skin (angioneurotic oedema)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
el médico inserta el implante bajo la piel de la parte superior de su brazo.
your doctor inserts the implant under the skin of your upper arm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no existe información acerca del uso bajo la piel de pandemic influenza vaccine h5n1 baxter.
there is no information on the use of pandemic influenza vaccine h5n1 baxter under the skin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cambio de inyección en vena a inyección bajo la piel (de inyección intravenosa a subcutánea)
changing from injecting into a vein to injecting under the skin (from intravenous into subcutaneous injection)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
revasc se administra subcutáneamente (bajo la piel), de preferencia en el abdomen (la tripa).
revasc is intended to be given subcutaneously (under the skin), preferably in the abdomen (the tummy).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cambio en el color de la piel de pálido a azul a rojo en los dedos de las manos o pies
skin color change from pale to blue to red in the fingers or toes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las áreas de sangrado bajo la piel no se vuelven pálidas (blanquear) cuando se presiona allí.
areas of bleeding under the skin do not become pale (blanch) when you press on the area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: