Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en ningún caso el agente percibirá en el nuevo grado un sueldo base inferior al que percibía en el antiguo.
in no case shall a staff member receive at his new level a basic salary lower than that which he received at his former level.
en ningún caso el agente percibirá en el nuevo grado un sueldo base inferior al que percibía en su antiguo grado.
in no case shall a staff member receive at his new level a basic salary lower than that which he received at his former level.
después de esta preparación de la placa de la base inferior, se puede agregar acrílico a la parte superior del activador.
after this preparation of the lower base plate, acrylic can be added on the upper part of the activator.
con forma de trapecio con la base inferior más grande y más estrecha hacia arriba, la cabeza es ancharon contornos redondeados.
trapezoid, with the lower base bigger than the upper one, the head is broad with rounded contours.
la parte superior del selandiense (la base inferior del thanetiense) se coloca en la base de la cronozona magnética c26n.
the top of the selandian (the base of the thanetian) is laid at the base of magnetic chronozone c26n.
dentadura parcial inferior, base de resina, con cualquier retenedor convencional, apoyo y diente
lower partial denture, resin base, including any conventional clasps, rests and teeth (procedure)
cada prisma incluye una azotea y base inferior inclinadas en dirección opuesta al otro prisma, mientras que la sección intermedia se eleva en ángulo perpendicular.
each of the two block features a roof and lower base that slant at a direction opposite its other block, while the midsection stands in a perpendicular angle.