Hai cercato la traduzione di bettelheim da Spagnolo a Inglese

bettelheim
bettelheim

gránulos de bettelheim
bettelheim granula

) (1994): annäherung an bruno bettelheim.
) (1994): annäherung an bruno bettelheim.

*anton bettelheim, "ludwig anzengruber"; berlín 1891.
*anton bettelheim, "ludwig anzengruber"; berlin 1891.

1897); su correspondencia ha sido editada por a. bettelheim (1902).
1897); his correspondence has beenedited by a. bettelheim (1902).

"das letzte gespräch zwischen bruno bettelheim und rudolf ekstein".
"das letzte gespräch zwischen bruno bettelheim und rudolf ekstein".

les aubépines durante mucho tiempo, las teorías analíticas de bettelheim señalaron a las madres como responsables de esta discapacidad.
les aubépines attributed responsibility for the disability to themother of the autistic child.

la madre de jellinek rosalie bettelheim (budapest 1832, baden bei wien 1892) era una rabina predicadora.
jellinek's mother, rosalie bettelheim (born 1832 in budapest, died 1892 in baden bei wien), was an active rebbitzen.

charles bettelheim fue el teórico maoísta más sofisticado y un escritor con una penetración genuina sobre la operación de las leyes del capitalismo en la forma estatificada.
charles bettelheim was the most sophisticated maoist theorist and a writer with genuine insight into the operation of capitalism’s laws in statified form.

ahora han salido a la luz los daños de lasteorías de bruno bettelheim que culpabilizaron amuchas madres al tacharlas de “madres nevera”incapaces de relacionarse con sus hijos.
we now know the harm done by the theories of bruno bettelheim that instilled a sense of guilt in many mothers by telling them that autism was due to “refrigerator mothers” who were unable to form a relationship with their child.

en "politics", escriben intelectuales como lionel trilling, mary mccarthy, george orwell, bruno bettelheim y c. wright mills.
as an editor, he fostered intellectuals (academic and public), such as lionel trilling, mary mccarthy, george orwell, bruno bettelheim, and c. wright mills.

el sicólogo bruno bettelheim, quien padeció la guerra recluido en un campo de concentración, denunció que muchos judíos se habrían salvado si los estados unidos, temerosos de recibir una avalancha de migrantes, no se hubieran negado a recibirlos cuando hitler estuvo dispuesto a dejarlos salir a cambio del rescate que sus familiares judíos-estadounidenses ofrecieron por ellos.
psychologist bruno bettelheim, who spent the war in a concentration camp, charged that many jews could have been saved if the united states, fearful of receiving an avalanche of migrants, had not refused to take them in when hitler was willing to trade them for ransoms offered by their jewish-american relatives.