Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mil bolivares
two thousand bolivares
Ultimo aggiornamento 2021-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hasta que no lo vi con mis propios ojos no lo pude acreditar: 50 litros de nafta por 4 bolívares fuertes!!!!
until i saw it with my own eyes i could not believe it: 50 liters of gasoline for 4 strong bolivars!!
se ha denunciado que por cada día de retención pdval paga 14.000 bolívares fuertes, y la retención durante meses, como es el caso, supone un fraude de muchos millones.
it has been reported that for every withholding day, pdval pays 14,000 bolivars and withholdings may last up to months, as is the case that supposes a fraud of many millions.
el tribunal ordenó además a pérez pagar una indemnización de 94,000 bolívares fuertes (21,000 dólares estadounidenses) y le prohibió trabajar durante su sentencia.
the court also ordered pérez to pay 15,500 euros in damages and banned him from working during his sentence.
el periódico peruano el comercio informó que los esfuerzos recientes de interdicción muestran los varios tipos de billetes que se falsifican en perú, entre ellos los bolivianos y pesos chilenos, euros, nuevos soles peruanos, dólares estadounidenses y bolívares fuertes venezolanos.
recent interdiction efforts, reported in the peruvian newspaper el comercio, show the various types of currency being counterfeited in peru include bolivianos, chilean pesos, euros, peruvian nuevos soles, u.s. dollars, and venezuelan bolivares.