Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
púrpura de bromocresol
bromocresol purple
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
púrpura de bromocresol (0,1 g en 100 ml de metanol).
bromocresol purple, 0 71 g in 100 ml methanol.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
medición cuantitativa de albúmina en espécimen de suero o plasma con técnica verde de bromocresol
quantitative measurement of mass concentration of albumin in serum or plasma specimen using bromcresol green
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
medición cuantitativa de concentración de masa de albúmina en espécimen de suero o plasma con técnica verde de bromocresol
quantitative measurement of mass concentration of albumin in serum or plasma specimen using bromcresol green
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
solución de verde de bromocresol: disolver 100 mg de verde de bromocresol en 100 ml de etanol o metanol.
bromocresol green solution: dissolve 100 mg bromocresol green in 100 ml ethanol or methanol.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bromocresol purple 8.5 para localizar un producto a través del numero de catálogo, introduzca únicamente el código numérico.
to find the product through the catalog number, enter only the numerical code.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si se aplica la detección colorimétrica del punto final, debe añadirse rojo de metilo y verde de bromocresol a las soluciones de ácido bórico.
when colorimetric end-point detection is applied, methyl red and bromocresol indicators must be added to the boric acid solutions.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
medición cuantitativa de concentración de masa de albúmina en espécimen de suero o plasma con técnica verde de bromocresol (procedimiento)
quantitative measurement of mass concentration of albumin in serum or plasma specimen using bromcresol green
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disolver 0,1 g de rojo de metilo en 95 ml de etanol y 5 ml de agua, y mezclar esta solución con 0,5 g de verde de bromocresol disuelto en 475 ml de etanol y 25 ml de agua.
dissolve 0,1 g of methyl red in 95 ml of ethanol and 5 ml of water, and mix with 0,5 g of bromocresol green dissolved in 475 ml of ethanol and 25 ml of water.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mezcla de indicadores: disolver 0,1 g de rojo de metilo en 95 ml de etanol y 5 ml de agua, y mezclar esta solución con 0,5 g de verde de bromocresol disuelto en 475 ml de etanol y 25 ml de agua.
mixed indicator. dissolve 0,1 g of methyl red in 95 ml of ethanol and 5 ml of water, and mix with 0,5 g of bromocresol green dissolved in 475 ml of ethanol and 25 ml of water.
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
agitar la solución con un agitador magnético (3.2.16) y añadir algunas gotas de púrpura de bromocresol (3.2.5) y la solución de amoníaco diluido (3.2.9) hasta que vire a violeta (la solución será ligeramente ácida habida cuenta del residuo de ácido acético utilizado para el enjuague).
stir the solution using a magnetic stirrer (3.2.16), add a few drops of bromocresol purple (3.2.5) and add the diluted ammonia solution (3.2.9) until the colour turns violet (the solution is weakly acid from the residue of acetic acid used for rinsing).