Hai cercato la traduzione di buenas tareas da Spagnolo a Inglese

buenas tareas de voluntariado para familias y niños
good volunteer jobs for families and kids

las computadoras son muy buenas en la repetición de tareas simples muchas veces.
computers are very good at repeating simple tasks many times.

también es buena en tareas de la casa.
she is very good at household chores.

c. funciones de buenos oficios y tareas especiales
c. good offices and special assignments

era una buena escuela y he trabajado duro en mis tareas.
it was a good school and i worked hard at my tasks.

a. buenos oficios y tareas especiales de mi representante especial
a. good offices and special assignments undertaken by my special representative

esta buena conducta es una de las tareas primarias de la sociedad.
this husbandry is one of society's primary tasks.

las secretarías de los acuerdos ambientales multilaterales correspondientes están realizando buenas tareas en este sentido, aunque es necesario mejorar la eficacia de la aplicación.
secretariats of corresponding meas doing good work in this direction, although effectiveness of implementation needs to be improved.

en otras palabras, es preciso lograr un buen reparto de las tareas.
in other words, it was a question of optimum division of tasks.

así transcurrió la buena estación, ocupados los colonos en sus tareas habituales.
the fine season passed away in the midst of the usual work.

en 1984 cumplió tareas en el departamento de crédito del banco citibank de buenos aires.
in 1984, he worked in the credit department of citibank argentina, in buenos aires.

conseguir una buena relación coste-eficiencia y mantener las tareas relacionadas bajo control
be cost efficient and keep the related tasks under control

es posible conseguir buenas oportunidades en estas subastas, pero usted tendrá que hacer su tarea.
it’s possible to get good deals at these auctions, but you will have to do your homework.

buen desempeño en tareas mal definidas, donde falta el conocimiento explícito de cómo encontrar una solución;
good performance in poorly defined tasks, where explicit knowledge in how to find a solution is missing;

14. exhorta al representante especial a que, interponiendo sus buenos oficios, cumpla las tareas siguientes:
14. calls upon the special representative to perform, through his good offices, the following tasks:

después de que windows xp se ha puesto en marcha, hubo algún software adicional - desarrollado por el propio equipo de windows - que ayudan a un buen tareas de algunos pequeños.
after windows xp has been launched, there were some additional software - developed by the team itself of windows - that help quite a few small tasks.

la unión europea tiene una buena tarea ahí.
the european union has a big job to do here.