Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el buscar actualizaciones cada 4 horas garantizará que su base de virus de avg esté actualizada durante el día.
checking every 4 hours will guarantee that your avg virus base is kept up-to-date also during the day.
seleccione la opción "buscar actualizaciones" para verificar si existe alguna descarga de firmware disponible.
select "check for update" to check if any firmware updates are available.
puede optar por buscar actualizaciones y actualizaciones a versiones superiores ahora o por activar la comprobación diaria automática.
you can choose to check for updates and upgrades now, or enable automatic daily checks.