Hai cercato la traduzione di calibration da Spagnolo a Inglese

- calibration equipment (rc)
- calibration equipment (rc)

1. formulation and calibration.
1. formulation and calibration.

las prestaciones completas del paquete calibration;
all services offered by the calibration package

national standars and calibration laboratory (nscl)
national standards and calibration laboratory

las prestaciones completas de los paquetes calibration y basic;
all services offered by the calibration and basic packages

se aclaró que "fluke calibration es una dependencia comercial de fluke corporation ".
fluke calibration is a business unit of m/s. fluke corporation ".

time domain reflectometry: calibration techniques for accurate measurement of the dielectric properties of various materials.
"time domain reflectometry: calibration techniques for accurate measurement of the dielectric properties of various materials".

5-point calibration (in tension): 0%, 50%, 100%, 50%, 0%
5-point calibration (in tension): 0%, 50%, 100%, 50%, 0%

this problem is partially corrected by regular re-calibration of satellite altimeters from land stations whose height from msl is known by surveying.
this problem is partially corrected by regular re-calibration of satellite altimeters from land stations whose height from msl is known by surveying.

fuentes naturales de radiación ionizante en europa: atlas radiológico guidance notes on the calibration of whole-body counters and on lhe
catalogue of research projects in the third framework programme

*federal office of metrology (metas): provides calibration and accreditation services, supervises the use of measuring instruments and provides training in metrology.
*federal office of metrology (metas): provides calibration and accreditation services, supervises the use of measuring instruments and provides training in metrology.

test & calibration / prueba: 17:45 [gmt] 12:45 [local time / hora local]
test & calibration : 17:45 (gmt] 12:45 (local time]

la calibración y ajuste de los equipos ha de realizarse mediante un software adecuado suministrado con el equipo, de modo que permita el ajuste sin ninguna intervención en el hardware de los mismos (closed case calibration).
even the adjustment and calibration of the equipment is made by software, supplied with the units, which permits calibration and/or adjustments in the outputs, without any intervention in the hardware.

4m.j. neish y colaboradores, “micrometeoroid and space debris impacts on the space flyer unit and hypervelocity impact calibration of its materials”, esa sp-393, actas de la segunda conferencia europea sobre desechos espaciales, mayo de 1997, págs. 177 a 182.
j. neish and others, “micrometeoroid and space debris impacts on the space flyer unit and hypervelocity impact calibration of its materials”, esa sp-393, proc. second european conference on space debris, may 1997, pp. 177-182.