Hai cercato la traduzione di calidoscopio da Spagnolo a Inglese

calidoscopio
kaleidoscope

3 - calidoscopio
3 - calidoscopio

programa calidoscopio
kaleidoscope programme

el programa calidoscopio
the kaleidoscope programme

cultura: programa calidoscopio
culture: kaleidoscope programme *

programa ariane y calidoscopio
ariane and kaleidoscope programmes

programa ariadna - programa calidoscopio
ariane - kaleidoscope

para calidoscopio y los proyectos piloto en favor
— practicalities for kaleidoscope

prÓrroga de los programas ariane y calidoscopio en 1999
extension of the ariane and kaleidoscope programmes in 1999

ejemplo de proyecto apoyado en el marco de calidoscopio
an example of a project supported under the kaleidoscope programme

los otros dos ejes son los programas calidoscopio y ariane.
the raphael programme, which was produced at the request of the council,

todo lo que ustedes ven será como ver a través de un calidoscopio.
everything you see will be like looking through a kaleidoscope.

actores y directores de la escuela de teatro calidoscopio, segovia.
actors and directors of the escuela de teatro calidoscopio, segovia.

en total, se asignaron 4 055 090 ecus al programa calidoscopio de 1995.
in total, 4,055,090 ecus have been allocated to the 1995 kaleidoscope programme.

calidoscopio 2000 programa de apoyo a las actividades artísticas y culturales de dimensión europea
connect innovation and connection of com munity programmes — preparatory measures

calidoscopio es el primer programa comunitario de ayuda específicamente destinado a la cultura.
in 1996 the community contributed some ecu 10 million towards financing 147 projects out of 495 submitted, i.e. a little under 30% of the total.

a partir de 1998, prevé participar también en media ii, calidoscopio, rafael.
eu (12) exports to slovakia increased from ecu 1.2 billion in 1994 to ecu 2.69 billion (+ 126%) in 1995.

celebro mucho la propuesta legislativa de hoy sobre la prórroga de los programas calidoscopio y ariadna.
i greatly welcome today's legislative proposal on extending the kaleidoscope and ariane programmes.

programa de apoyo a las actividades artísticas y culturales de dimensión europea (calidoscopio)
programme to support artistic and cultural activities having a european dimension (kaleidoscope)

apoyo a las actividades artísticas y culturales (calidoscopio 2000), p. 53 -12.
support for artistic and cultural activities (kaleidoscope 2000), p. 50 -12.