Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carcelero
prison officer
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
carcelero (ocupación)
prison guard
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
carcelero: —¿satisfecho?
jailer: "satisfied?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
carcelero en graterford.
at graterford.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
policía/carcelero/bombero
police/prison/fire officers
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
el carcelero pide ser salvado.
the jailer asks to be saved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿qué dijo pablo al carcelero?
what did paul tell the jailer?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces dijo pinocho al carcelero:
"if the others go, i go, too," said pinocchio to the jailer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ahora, el peor carcelero de periodistas
now world's worst jailer of journalists
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
policía/carcelero/bombero (ocupación)
police/prison/fire officers
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ahora, el peor carcelero de periodistas - ifex
now world's worst jailer of journalists - ifex
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el carcelero y el prisionero tienen la misma culpa.
the jailer and the prisoner are equally to blame.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pregunta del carcelero se puede entender de dos maneras.
the jailer's question can be understood on two levels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el carcelero líder mundial de periodistas ha atacado de nuevo.
the world's leading jailer of journalists has struck again.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el carcelero y el prisionero no pueden negociar en igualdad de condiciones.
a jailer and a prisoner cannot negotiate on equal terms.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una vez en prisión, los mismos hombres organizaron el asesinato del carcelero.
later, in prison, the same men orchestrated the murder of the warden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estamos todos aquí le gritó pablo. el carcelero fue bautizado con su familia.
but paul shouted ‘we are all here,’ whereupon the jailer was baptised with all his family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ustedes son los arquitectos de vuestra prisión escolar y al mismo tiempo vuestro carcelero.
you are the architects of your school prison and at the same time, your own jailers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13. ¿ qué fue lo que el carcelero quizo hacer? (27-28)
what did the keeper of the prison start to do? (27-28)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14. ¿ qué pregunta hizo el carcelero a pablo y a silas? (30)
what question did the jailor ask of paul and silas? (30)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: