Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
es de notar que el nombre del caballo lunarejo cardal permite pensar que era un producto de la famosa estancia el cardal, fundada por emilio solanet.
we must underline the fact that the horse's name, lunarejo cardal allows to think that he was a product of the famous historical estancia el cardal, the one founded by emilio solanet.
olpc news resume las lecciones clave en un reporte que analizó el programa piloto (ing) de one laptop per child en villa cardal, uruguay.
olpc news summarizes the key findings of a report that analyzed the pilot program of the one laptop per child in villa cardal, uruguay.
este caballo ha sido siempre muy pareciado en la república argentina. algunos pilares de la raza criolla eran tostados overos. citemos el ejemplo de olvido cardal , campeón de palermo en 1922 que fue el padre y el abuelo de muchos campeones.
this horse has always been very appreciated in the argentine republic. some pilars of the criollo breed were tostados overos. we will give the example of olvido cardal, champion in palermo in 1922, this horse was the father and tha greatfather of many other champions.