Hai cercato la traduzione di carlos andres perez da Spagnolo a Inglese

carlos andrés
carlos andrés

por carlos andrés pérez
by carlos andrés pérez

como consecuencias de las medidas neoliberales promovidas por el fmi y ejecutadas por el ex presidente carlos andrés perez
like a consequence of the neoliberal measures taken by the ex-president carlos andrés perez

hace 5 años, 4 meses carlos andrés toro created the evento .
5 years, 4 months ago carlos andrés toro created the evento .

carlos andr És moreno : sí, esa es la verdad, doctor.
moreno : yes, that is the truth, doctor.

» carlos andrés pérez será sepultado en venezuela (el nacional)
» carlos andrés pérez será sepultado en venezuela (el nacional)

carlos andrés pérez calificó de "sumamente grave" la actitud norteamericana.
carlos andrês pêrez, the former president of venezuela, remarked that the us attitude was “extremely dangerous.”

muchos venezolanos prominentes estuvieron presentes esa noche, entre ellos el ex presidente carlos andrés pérez.
many prominent venezuelans were in attendance that night, including former president carlos andrés pérez.

6. el sr. carlos andrés giraldo hincapié fue detenido en agosto de 2006 y forzosamente reclutado por el ejército.
6. mr. carlos andrés giraldo hincapié was arrested in august 2006 and forcibly recruited into the army.

el primer periodo de carlos andrés pérez fue de despilfarro estatal, pero también lo fue de crecimiento de la burocracia y de la corrupción.
during his first administration -in the context of the petroleum's boom-, he enhanced a solid popular model that granted a handful of subsidies to the workers as well as to the business owners. perez's first presidential period was characterized by a waste of resources at the state’s institutions; however both bureaucracy and corruption also grew stronger.

carlos andrés escobar casarin (temuco, chile, 21 de mayo de 1990) es un futbolista chileno.
carlos andrés escobar casarin (born september 13 of 1990 in santiago, chile) is a chilean footballer who plays as defender.

en febrero de 1992, chávez lideró un golpe de estado contra el entonces presidente carlos andrés pérez, contra quien existían denuncias por corrupción.
in february 1992, he led a coup d’état against then-president carlos andrés pérez, for whom there were widespread claims of corruption.

antes de la cumbre de esquipulas iv, el presidente ortega había discutido la idea con gobernantes presentes en la toma de posesión del presidente de venezuela carlos andrés pérez y éstos apoyaron la iniciativa.
just before the tesoro beach summit, president ortega had discussed the idea with government leaders attending venezuelan president carlos andrés pérez's inauguration, and received their support.

el ex presidente venezolano carlos andrés pérez, quien sobrevivió a dos golpes de estado pero salió anticipadamente condenado por corrupción, falleció el sábado, 25 de diciembre...
former venezuelan president carlos andrés pérez, who survived two coups d’état but left office before the end of his term after being convicted on corruption charges, died in the united states on saturday, 25 december...

en 1989, rctv fue cerrada por 24 horas, por la transmisión de mensajes publicitarios de tabaco y cigarrillos, por orden del gobierno de carlos andrés pérez).
in 1989, rctv was closed for 24 hours by the second government of carlos andrés pérez for airing advertisements for cigarettes.

al mismo tiempo, el núcleo de su campaña consistió en una expansión del gasto público que dio lugar a una fenomenal piñata populista, con el dinero y las importaciones corriendo con una abundancia que recordaba el primer período de su archirrival carlos andrés pérez.
at the same time the core of his campaign consisted of increasing public spending, giving rise to a populist piñata in which money and imports flowed with an abundance that recalled the first term of his arch-rival carlos andrés pérez.

''la relación con carlos andrés fue de compadres'', recordó la viuda. pérez entabló fuerte amistad con garcía cuando ambos coincidieron en la habana y costa rica.
''his relationship with carlos andres was that of a close friend,'' garcia's wife recalled.

"the rise and fall of venezuelan president carlos andrés pérez: an historical examination, volume 1: the early years 1936-1973".
"the rise and fall of venezuelan president carlos andrés pérez: an historical examination, volume 1: the early years 1936-1973".