Hai cercato la traduzione di carmelitas da Spagnolo a Inglese

carmelitas
carmelites

carmelitas descalzas (1)
carmelite nuns (1)

carmelitas y sobre la gente
carmelites nuns and the people

junto a los carmelitas descalzos.
"near the carmes-deschaux."

las carmelitas del monasterio de seúl, corea
the carmelite nuns of the convent of seoul, south korea

visita al convento de los monjes carmelitas
visit of the monastery of the carmelita monks

visita a la destilería de los monjes carmelitas
visit of the wine distillery of the carmelita monks

somos las carmelitas del monasterio surcoreano de seúl.
we are the korean (south) seoul carmelite sisters monastery.

capítulo lxi el convento de las carmelitas de béthune
61 the carmelite convent at bethune

mark: ¡sí, o se hacen monjas carmelitas!
mark: yes, or they become carmelite nuns!

es nuestro deber de carmelitas rezar por esta intención.
it is our duty as carmelites to pray for this intention.

cuatro años más tarde, decide ingresar en los carmelitas.
four years later, he decided to enter the carmelite order.

* 1952: "diálogos de carmelitas", de georges bernanos.
* 1952: "diálogos de carmelitas", de georges bernanos.

las carmelitas de las que habla bernanos compartieron la misma suerte.
the carmelites of compiegne in the bernanos play, like those of bollène, will have the same fate.

algunos meses después, roma ordenó a las carmelitas que se trasladaran.
"a few months later, the carmelites were ordered by rome to move.

por ejemplo, fundó conventos carmelitas, tanto en graz como en viena.
for example she established carmelite convents in both graz and vienna.

* "san antonio abad", 1943, madres carmelitas, iglesia de sta.
* "san antonio abad", 1943, madres carmelitas, "iglesia de sta.

== patrimonio artístico ==* el monasterio de san josé de madres carmelitas descalzas.
landmarks of note include the san josé de madres carmelitas descalzas monastery and the comatrana temple.

* "virgen del carmen", 1967, madres carmelitas, iglesia de sta.
* "virgen del carmen", 1967, madres carmelitas, "iglesia de sta.

- wolska 27/29 - el recinto del convento de las carmelitas descalzas;
- wolska 27/29 - the premises of the monastery of carmelite nuns;