Hai cercato la traduzione di cataño da Spagnolo a Inglese

cataño
cataño, puerto rico

cataño (1)
cataño (1)

* marianela cataño como "lucia".
* marianela cataño as lucia.

hemos limpiado completamente el aire de cataño.
we have completely cleaned up cataño’s air.

artículo sobre la ciudad de cataño en la wikipedia. en inglés
wikipedia article about the city of cataño.

la carretera 165 une a levittown con los pueblos de toa baja, cataño y dorado.
highway 165 connects levittown with the towns of toa baja, cataño and dorado, puerto rico.

también pensaron así algunos soldados, dentro de ellos el joven pedro cataño.
some soldiers shared this view; among them young pedro cataño.

la enorme estatua de colón yace en pedazos en un parque de cataño que sigue cerrado al público.
the huge colombus statue lies in pieces in a cataño park which remains closed to the public.

el cristo negro guardado en ella y esculpido por quirio cataño en el año 1580 es la joya indiscutible de esta ciudad.
the black christ saved on it and sculpted by quirio cataño in 1580 is the undisputed jewel of this city.

la noche del jueves, la refinería de petróleo gulf, en el pueblo cercano de cataño, estalló.
on thursday night the gulf oil refinery in the nearby town of cataño blew up.

aunque había ocurrido en cataño, que está justo fuera de san juan, vi las nubes negras desde mi casa.
although it had occurred in cataño, which is just outside of san juan, i saw the black clouds from my house.

» lourdes flores reconoció que césar cataño le pagó por sus honorarios hasta junio de este año (el comercio)
» lourdes flores reconoció que césar cataño le pagó por sus honorarios hasta junio de este año (el comercio)

también hay un servicio de ferry diario, conocido como la lancha de cataño, que opera entre el viejo san juan y la ciudad de cataño.
there is also a daily ferry service, known as the cataño ferry ("la lancha de cataño"), which operates between old san juan and the town of cataño.

el ferrocarril a vapor a caguas y la línea férrea del oeste, que corría entre cataño y bayamón al otro lado de la bahía, también cerraron en esa oportunidad.
the steam railway to caguas and the línea férrea del oeste, which ran from cataño to bayamón across the bay, also closed at that time.

1. esquipulas es un centro histórico, de espiritualidad para los centroamericanos, cuenta con el cristo negro, esculpido por quirio cataño que se remonta a épocas de la colonia guatemalteca.
1. esquipulas is a historic center of spirituality for central americans, housing the black christ, carved by quirio cataño, that dates back to the colonial period in guatemala.

antanas mockus y juan manuel santos participaron en el foro económico mundial en américa latina en abril de 2010 (fotos: edgar alberto domínguez cataño para world economic forum)
antanas mockus and juan manuel santos participating on the world economic forum in latin america, may 2010 ()

las instalaciones del puerto, además, del aeropuerto internacional luis muñoz marín y los servicios de ferry "lancha de cataño", son propiedad de la autoridad de puertos de puerto rico.
the port's facilities, in addition to, luis muñoz marín international airport and the cataño ferry "lancha de cataño" services, are property of the puerto rico ports authority.

gorgojo de las catañas
chestnut weevil